chore: update GitHub Actions to use latest versions of checkout and upload-artifact

Author: AhmedYasserrr

.github/workflows/build.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout repository (with submodules)
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
@@ -47,15 +47,15 @@ jobs:
           echo "::endgroup::"
 
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: ectool-linux
           path: _build/src/core/ectool
 
   build-windows:
     runs-on: windows-2022
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
 
@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
           & "C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio\2022\BuildTools\Common7\IDE\CommonExtensions\Microsoft\CMake\CMake\bin\cmake.exe" --build . --config RelWithDebInfo --parallel
 
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: ectool-windows
           path: |