[PROF-12941] Upgrade libdatadog dependency to version 23.0.0

**What does this PR do?**

This PR bumps the libdatadog dependency from version 22.0.1.1.0 to
version 23.0.0.1.0.

As this new libdatadog version now compresses profiles using zstd
instead of lz4, I've replaced one with the other on our tests.

**Motivation:**

Adopt the new, better compression for the Ruby profiler.

**Additional Notes:**

Other than the switch from lz4 to zstd on the Ruby profiler, I did
not need to change anything to get a green test suite locally.

**How to test the change?**

I've tested this locally as I'm preparing to release the libdatadog
gem change. I'm going to open this PR as a draft until the libdatadog
gem is up on rubygems.

Author: ivoanjo

datadog.gemspec

@@ -69,7 +69,7 @@ Gem::Specification.new do |spec|
 
   # When updating the version here, please also update the version in `libdatadog_extconf_helpers.rb`
   # (and yes we have a test for it)
-  spec.add_dependency 'libdatadog', '~> 22.0.1.1.0'
+  spec.add_dependency 'libdatadog', '~> 23.0.0.1.0'
 
   # Will no longer be a default gem on Ruby 3.5, see
   # https://github.com/ruby/ruby/commit/d7e558e3c48c213d0e8bedca4fb547db55613f7c and

ext/libdatadog_extconf_helpers.rb

@@ -10,7 +10,7 @@ module Datadog
   module LibdatadogExtconfHelpers
     # Used to make sure the correct gem version gets loaded, as extconf.rb does not get run with "bundle exec" and thus
     # may see multiple libdatadog versions. See https://github.com/DataDog/dd-trace-rb/pull/2531 for the horror story.
-    LIBDATADOG_VERSION = '~> 22.0.1.1.0'
+    LIBDATADOG_VERSION = '~> 23.0.0.1.0'
 
     # Used as an workaround for a limitation with how dynamic linking works in environments where the datadog gem and
     # libdatadog are moved after the extension gets compiled.

ruby-2.5.gemfile

@@ -13,7 +13,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.

ruby-2.6.gemfile

@@ -13,7 +13,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.

ruby-2.7.gemfile

@@ -13,7 +13,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.

ruby-3.0.gemfile

@@ -13,7 +13,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.

ruby-3.1.gemfile

@@ -13,7 +13,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.

ruby-3.2.gemfile

@@ -13,7 +13,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.

ruby-3.3.gemfile

@@ -13,7 +13,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.

ruby-3.4.gemfile

@@ -15,7 +15,7 @@ gem 'concurrent-ruby'
 # @see https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/issues/182
 gem 'dogstatsd-ruby', '>= 3.3.0', '!= 5.0.0', '!= 5.0.1', '!= 5.1.0'
 
-gem 'extlz4', '~> 0.3', '>= 0.3.3'
+gem 'zstd-ruby'
 
 # Profiler testing dependencies
 # NOTE: We're excluding versions 3.7.0 and 3.7.1 for the reasons documented in #1424.