What happened?
If you restart the database resource from the dashboard, the new database connection will appear. It happens because Aspire starts the database container with a new random port (e.g.127.0.0.1:52442:5432/tcp) and the plugin detects the new connection string.
Steps to reproduce
Expected behavior
JetBrains Rider version
2025.2 EAP 7
.NET Aspire plugin version
1.8.5
.NET Aspire version
9.3.1
.NET version
9.0
Operating System
Windows
Link to a test project to reproduce the bug
No response
Additional context
No response