[RDCT] IJPL-214110 Fix MarkupModelImpl#addMarkupModelListener for already disposed disposables

GitOrigin-RevId: 05b5ae97a6f1e613081d9c160013062d906ffb1c

Author: slavam2605

platform/editor-ui-ex/src/com/intellij/openapi/editor/impl/MarkupModelImpl.java

@@ -217,10 +217,13 @@ public void removeAllHighlighters() {
   public void addMarkupModelListener(@NotNull Disposable parentDisposable, final @NotNull MarkupModelListener listener) {
     List<MarkupModelListener> listeners = myListeners;
     listeners.add(listener);
-    Disposer.register(parentDisposable, () -> {
+    boolean isRegistered = Disposer.tryRegister(parentDisposable, () -> {
       boolean success = listeners.remove(listener);
       LOG.assertTrue(success);
     });
+    if (!isRegistered) {
+      listeners.remove(listener);
+    }
   }
 
   @Override

platform/lang-impl/src/com/intellij/codeInsight/daemon/impl/TrafficLightRenderer.kt

@@ -107,10 +107,10 @@ open class TrafficLightRenderer private constructor(
   private fun init(project: Project, document: Document) {
     val model = DocumentMarkupModel.forDocument(document, project, true) as MarkupModelEx
     EdtInvocationManager.invokeLaterIfNeeded(Runnable {
+      if (isDisposed) return@Runnable
       for (rangeHighlighter in model.getAllHighlighters()) {
         incErrorCount(rangeHighlighter, 1)
       }
-      if (isDisposed) return@Runnable
       model.addMarkupModelListener(this, object : MarkupModelListener {
         override fun afterAdded(highlighter: RangeHighlighterEx) {
           incErrorCount(highlighter, 1)