Update content and crowdin config

.github/workflows/sync_content.yml

@@ -11,11 +11,11 @@ jobs:
         uses: Scientific-Python-Translations/content-sync@main
         with:
           source-repo: "xarray-contrib/xarray.dev"
-          source-path: "content/en/"
+          source-path: "src/locales/en/"
           source-ref: "main"
           translations-repo: "Scientific-Python-Translations/xarray-translations"
-          translations-path: "content/"
-          translations-source-path: "content/en/"
+          translations-path: "src/locales/"
+          translations-source-path: "src/locales/en/"
           translations-ref: "main"
           auto-merge: "false"
           # These are provided by the Scientific Python Project and allow

.github/workflows/sync_translations.yml

@@ -13,11 +13,11 @@ jobs:
           # Provided by user
           crowdin-project: "Xarray"
           source-repo: "xarray-contrib/xarray.dev"
-          source-path: "content/en/"
+          source-path: "src/locales/en/"
           source-ref: "main"
           translations-repo: "Scientific-Python-Translations/xarray-website-translations"
-          translations-path: "content/"
-          translations-source-path: "content/en/"
+          translations-path: "src/locales/"
+          translations-source-path: "src/locales/en/"
           translations-ref: "main"
           translation-percentage: "90"
           approval-percentage: "0"

crowdin.yml

@@ -1,14 +1,11 @@
 project_identifier: PROJECT_IDENTIFIER_CROWDIN
 api_key: API_KEY_CROWDIN
+pull_request_title: New Crowdin updates
+pull_request_labels:
+  - do-not-merge
 base_path: ./
 preserve_hierarchy: true
 files:
-  - source: /src/en/components.po
-    translation: /src/%two_letters_code%/%original_file_name%
-    update_option: update_as_unapproved
-  - source: /src/en/data.po
-    translation: /src/%two_letters_code%/%original_file_name%
-    update_option: update_as_unapproved
-  - source: /src/en/pages.po
-    translation: /src/%two_letters_code%/%original_file_name%
+  - source: /src/locales/en/messages.po
+    translation: /src/locales/%two_letters_code%/%original_file_name%
     update_option: update_as_unapproved