Update test expectations for improved error messages

Author: jdalton

test/json-parsing-edge-cases.test.mts

@@ -50,7 +50,7 @@ describe('JSON Parsing Edge Cases', () => {
       await expect(getResponseJson(mockResponse)).rejects.toThrow(
         expect.objectContaining({
           name: 'SyntaxError',
-          message: 'Unknown error',
+          message: 'Unknown JSON parsing error',
           originalResponse: responseBody,
         }),
       )

test/quota-utils-error-handling.test.mts

@@ -27,7 +27,7 @@ describe('Quota Utils - Error Handling', () => {
       const { getQuotaCost } = await import('../src/quota-utils')
 
       expect(() => getQuotaCost('someMethod')).toThrow(
-        'Failed to load requirements.json',
+        'Failed to load "requirements.json"',
       )
     })
 
@@ -40,7 +40,7 @@ describe('Quota Utils - Error Handling', () => {
       const { getQuotaCost } = await import('../src/quota-utils')
 
       expect(() => getQuotaCost('someMethod')).toThrow(
-        'Failed to load requirements.json',
+        'Failed to load "requirements.json"',
       )
     })
   })
@@ -61,7 +61,7 @@ describe('Quota Utils - Error Handling', () => {
       const { getMethodRequirements } = await import('../src/quota-utils')
 
       expect(() => getMethodRequirements('missingMethod')).toThrow(
-        'Unknown SDK method: missingMethod',
+        'Unknown SDK method: "missingMethod"',
       )
     })
 
@@ -80,7 +80,7 @@ describe('Quota Utils - Error Handling', () => {
       const { getRequiredPermissions } = await import('../src/quota-utils')
 
       expect(() => getRequiredPermissions('missingMethod')).toThrow(
-        'Unknown SDK method: missingMethod',
+        'Unknown SDK method: "missingMethod"',
       )
     })
   })

test/quota-utils.test.mts

@@ -35,7 +35,7 @@ describe('Quota Utils', () => {
 
     it('should throw error for unknown method', () => {
       expect(() => getQuotaCost('unknownMethod')).toThrow(
-        'Unknown SDK method: unknownMethod',
+        'Unknown SDK method: "unknownMethod"',
       )
     })
   })
@@ -66,7 +66,7 @@ describe('Quota Utils', () => {
 
     it('should throw error for unknown method', () => {
       expect(() => getRequiredPermissions('unknownMethod')).toThrow(
-        'Unknown SDK method: unknownMethod',
+        'Unknown SDK method: "unknownMethod"',
       )
     })
   })