Fix documentation deployment error by replacing external action with standard Documenter.jl workflow

Co-authored-by: yebai <[email protected]>

Author: Copilot

.github/workflows/Docs.yml

@@ -22,5 +22,15 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - name: Build and deploy Documenter.jl docs
-        uses: TuringLang/actions/DocsDocumenter@main
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: julia-actions/setup-julia@v1
+        with:
+          version: '1'
+      - uses: julia-actions/cache@v1
+      - name: Install dependencies
+        run: julia --project=docs/ -e 'using Pkg; Pkg.develop(PackageSpec(path=pwd())); Pkg.instantiate()'
+      - name: Build and deploy
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          DOCUMENTER_KEY: ${{ secrets.DOCUMENTER_KEY }}
+        run: julia --project=docs/ docs/make.jl

docs/make.jl

@@ -17,3 +17,8 @@ makedocs(;
     strict=false,
     checkdocs=:exports,
 )
+
+deploydocs(;
+    repo="github.com/TuringLang/Bijectors.jl.git",
+    push_preview=true,
+)