| 
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  | 
2 | 2 | <resources>  | 
3 |  | -    <string name="app_name">Atomatic</string>  | 
4 | 3 |     <string name="about">Quant a</string>  | 
5 | 4 |     <string name="settings">Configuració</string>  | 
6 | 5 |     <string name="privacy_policy_label">Política de privadesa</string>  | 
7 |  | -    <string name="service_name">Atomatic: Accés a missatges</string>  | 
 | 6 | +    <string name="service_name">Watomatic: Accés a missatges</string>  | 
8 | 7 |     <string name="mainAutoReplyTextPlaceholder">(Resposta personalitzada)</string>  | 
9 | 8 |     <string name="auto_reply_default_message">Resposta automàtica\n⚠️ Usuari no disponible</string>  | 
 | 9 | +    <string name="ai_auto_reply_default_message">Respostes IA habilitades\nEls missatges s\'administren intel·ligentment per la IA</string>  | 
10 | 10 |     <string name="mainAutoReplyLabel">Text de resposta automàtica</string>  | 
11 | 11 |     <string name="mainAutoReplySwitchOffLabel">Resposta automàtica DESACTIVADA</string>  | 
12 | 12 |     <string name="mainAutoReplySwitchOnLabel">Resposta automàtica ACTIVADA</string>  | 
13 | 13 |     <string name="mainAutoReplyEditBtnTooltip">Toqueu per editar el text de la resposta automàtica</string>  | 
14 |  | -    <string name="to_help_you_leave_whatsapp">Respostes automàtiques per ajudar-vos a deixar el WhatsApp i el Facebook Messenger</string>  | 
 | 14 | +    <string name="to_help_you_leave_whatsapp">Configura la resposta automàtica per ajudar-vos a deixar les aplicacions de missatgeria</string>  | 
15 | 15 |     <string name="decline">Rebutja</string>  | 
16 | 16 |     <string name="accept">Accepta</string>  | 
17 | 17 |     <string name="sure">D\'acord</string>  | 
 | 
37 | 37 |     <!-- Custom message editor -->  | 
38 | 38 |     <string name="save">Desa</string>  | 
39 | 39 |     <string name="tip_view_messages_from_fellow_users">🦩<u>Mostra i comparteix plantilles amb la comunitat➚</u></string>  | 
40 |  | -    <string name="append_watomatic_arribution_checkbox_label">Permet l\'atribució del Watomatic per difondre el programa</string>  | 
 | 40 | +    <string name="append_watomatic_arribution_checkbox_label">Permet a l\'Atomatic difondre el seu missatge</string>  | 
41 | 41 |     <string name="sent_using_Watomatic">Enviat amb atomatic.app</string>  | 
42 |  | -    <string name="share_app_text">Utilitzo el Atomatic per deixar d\'usar el WhatsApp. Proveu-ho: watomatic.app</string>  | 
 | 42 | +    <string name="share_app_text">Estic utilitzant l\'Atomatic per a desintoxicar-me d\'aplicacions de missatgeria. Prova-ho a: watomatic.app</string>  | 
43 | 43 |     <string name="share">Comparteix</string>  | 
44 |  | -    <string name="share_subject">Watomatic: Resposta automàtica per al WhatsApp</string>  | 
 | 44 | +    <string name="share_subject">Atomatic: Resposta automàtica en aplicacions de missatgeria</string>  | 
45 | 45 |     <string name="watomatic_community_label"><u>Comunitat</u></string>  | 
46 | 46 |     <string name="watomatic_subreddit_label"><u>Discussió\nr/watomatic</u></string>  | 
47 | 47 |     <string name="watomatic_whatsnew_label">Novetats</string>  | 
 | 
69 | 69 |     <string name="app_rating_dialog_rate_button_title">Puntueu-nos!</string>  | 
70 | 70 |     <string name="app_rating_dialog_rate_later_title">Potser més tard</string>  | 
71 | 71 |     <string name="app_rating_goto_store_dialog_title">Moltes gràcies!</string>  | 
72 |  | -    <string name="app_rating_goto_store_dialog_msg">Compartiu aquesta puntuació al Google Play Store, tocant el botó «Continua»\!</string>  | 
 | 72 | +    <string name="app_rating_goto_store_dialog_msg">Compartiu la puntuació de la nostra aplicació a Google Play Store tocant «Continua»!</string>  | 
73 | 73 |     <string name="app_rating_pitch">El Watomatic és gratuït, sense publicitat ni rastrejadors, de codi obert i mantingut per gent com ara vós o jo.  | 
74 | 74 |         La vostra opinió és l\'únic que ens mou a continuar.</string>  | 
75 | 75 |     <string name="app_rating_goto_store_dialog_button1_title">No m’interessa</string>  | 
 | 
92 | 92 |     <string name="blacklist">Tothom excepte els contactes seleccionats</string>  | 
93 | 93 |     <string name="whitelist">Cap contacte excepte els seleccionats</string>  | 
94 | 94 |     <string name="enable_contact_based_reply">Habilita les respostes basades en contactes</string>  | 
95 |  | -    <string name="select_contacts">Trieu els contactes</string>  | 
 | 95 | +    <string name="select_contacts">Selecció de contactes</string>  | 
96 | 96 |     <string name="contact_selector">Selecció de contactes</string>  | 
97 | 97 |     <string name="select_all">Selecciona-ho tot</string>  | 
98 | 98 |     <string name="select_none">No en seleccionis cap</string>  | 
 | 99 | +    <string name="search">Cerca</string>  | 
99 | 100 |     <string name="contact_permission_dialog_msg">L\'accés a contactes és necessari per habilitar la característica de filtre de contactes. Voleu continuar?</string>  | 
100 | 101 |     <string name="contact_permission_dialog_proceed">Continua</string>  | 
101 | 102 |     <string name="contact_permission_dialog_cancel">Cancel·la</string>  | 
 | 
128 | 129 |     <string name="error_name_cannot_be_duplicate">Aquest nom ja existeix</string>  | 
129 | 130 |     <string name="post_notification_permission_snackbar_text">Aquesta aplicació requereix permisos de notificacions. Habiliteu-los a la configuració.</string>  | 
130 | 131 |     <string name="post_notification_permission_snackbar_setting">Configuració</string>  | 
 | 132 | +    <string name="pref_enable_openai_replies_title">Activa la resposta automàtica de la IA</string>  | 
 | 133 | +    <string name="pref_enable_openai_replies_summary">Utilitzeu la IA per a respondre de forma intel·ligent</string>  | 
 | 134 | +    <string name="pref_openai_api_key_title">Clau API</string>  | 
 | 135 | +    <string name="pref_openai_api_key_summary_not_set">Clau API no establerta</string>  | 
 | 136 | +    <string name="pref_openai_api_key_summary_set">Clau API configurada</string>  | 
 | 137 | +    <string name="pref_openai_api_key_dialog_title">Inseriu la vostra clau API</string>  | 
 | 138 | +    <string name="pref_openai_api_source_title">Proveïdor API</string>  | 
 | 139 | +    <string name="pref_openai_custom_api_url_title">URL personalitzat API</string>  | 
 | 140 | +    <string name="pref_openai_custom_api_url_summary">Inseriu el vostre URL personalitzat de la clau API</string>  | 
 | 141 | +    <string name="pref_openai_custom_api_url_dialog_title">URL personalitzat API</string>  | 
 | 142 | +    <string name="set_custom_api_url">Configuració d\'API URL personalitzat</string>  | 
 | 143 | +    <string name="pref_openai_model_title">Model d\'IA</string>  | 
 | 144 | +    <string name="pref_openai_model_summary_default">Trieu el model preferit de xat</string>  | 
 | 145 | +    <string name="pref_openai_model_dialog_title">Trieu el model d\'IA</string>  | 
 | 146 | +    <string name="pref_openai_model_loading">S\'estan carregant els models...</string>  | 
 | 147 | +    <string name="pref_openai_model_error">No s\'han carregat els models. Verifiqueu la connexió de la xarxa o la clau API.</string>  | 
 | 148 | +    <string name="pref_openai_model_not_set">Cap model seleccionat</string>  | 
 | 149 | +    <string name="pref_openai_model_no_compatible_found">No s\'han trobat models compatibles. Verifiqueu la clau API o proveu més tard.</string>  | 
 | 150 | +    <string name="pref_category_openai_status_title">Estat del servei d\'IA</string>  | 
 | 151 | +    <string name="pref_openai_status_alert_title">Alerta IA</string>  | 
 | 152 | +    <string name="pref_openai_status_ok_summary">Cap incidència detectada.</string>  | 
 | 153 | +    <string name="pref_openai_error_dismiss_confirmation">S\'ha descartat l\'alerta. Es tornarà a mostrar si l\'error persisteix.</string>  | 
 | 154 | +    <!-- Generative AI -->  | 
 | 155 | +    <string name="generative_ai">IA generativa</string>  | 
 | 156 | +    <string name="enable_generative_ai">Activa la IA generativa</string>  | 
 | 157 | +    <string name="custom_prompt">Ordre personalitzada</string>  | 
 | 158 | +    <!--New UI Related-->  | 
 | 159 | +    <!-- Main Screen Titles -->  | 
 | 160 | +    <string name="auto_reply_text">Text de resposta automàtica</string>  | 
 | 161 | +    <string name="filters">Filtres</string>  | 
 | 162 | +    <!-- AI Reply Text -->  | 
 | 163 | +    <string name="ai_reply_text">Resposta IA: «Hola! No estic disponible. Et contactaré tan aviat com sigui possible» (OpenAI)</string>  | 
 | 164 | +    <!-- Toggle and Buttons -->  | 
 | 165 | +    <string name="auto_replies_enabled">Respostes automàtiques habilitades</string>  | 
 | 166 | +    <string name="edit">Edita</string>  | 
 | 167 | +    <!-- Filter Items -->  | 
 | 168 | +    <string name="contacts">Contactes</string>  | 
 | 169 | +    <string name="all_contacts">Tots els contactes</string>  | 
 | 170 | +    <string name="no_contacts">Cap seleccionat</string>  | 
 | 171 | +    <string name="some_contacts">Contactes seleccionats</string>  | 
 | 172 | +    <string name="message_type">Tipus de missatge</string>  | 
 | 173 | +    <string name="direct_messages">Només missatges directes</string>  | 
 | 174 | +    <string name="all_messages">Tots Els Missatges</string>  | 
 | 175 | +    <string name="apps">Aplicacions</string>  | 
 | 176 | +    <string name="apps_enabled_count">%1$d/%2$d aplicacions habilitades</string>  | 
 | 177 | +    <string name="ten_minutes">10 minuts</string>  | 
 | 178 | +    <!-- Cooldown units -->  | 
 | 179 | +    <string name="minutes">minuts</string>  | 
 | 180 | +    <string name="hours">hores</string>  | 
 | 181 | +    <string name="minute">minut</string>  | 
 | 182 | +    <string name="hour">hora</string>  | 
 | 183 | +    <string name="reset_timer">Reinicia</string>  | 
 | 184 | +    <string name="error_invalid_url">Inseriu un URL vàlid que comenci per http;// o https://</string>  | 
 | 185 | +    <string name="use_an_llm_like_openai_to_generate_smart_responses">Utilitzeu un LLM com ara OpenAI per a les respostes.</string>  | 
 | 186 | +    <string name="ai_provider_llm">Proveïdora IA (LLM)</string>  | 
 | 187 | +    <string name="openai">OpenAI</string>  | 
 | 188 | +    <!-- Authentication -->  | 
 | 189 | +    <string name="error_email_required">Necessari correu-e</string>  | 
 | 190 | +    <string name="error_invalid_email">Adreça de correu-e no vàlida</string>  | 
 | 191 | +    <string name="error_password_required">Es requereix una contrasenya</string>  | 
 | 192 | +    <string name="error_password_too_short">La contrasenya ha de tenir almenys 6 caràcters</string>  | 
 | 193 | +    <string name="welcome_message">Us donem la benvinguda a l\'Atomatic</string>  | 
 | 194 | +    <string name="login">Inicia la sessió</string>  | 
 | 195 | +    <!-- Contact-based replies UI -->  | 
 | 196 | +    <string name="contact_based_replies">Respostes basades en contactes</string>  | 
 | 197 | +    <string name="reply_to_mode">Mode de resposta</string>  | 
 | 198 | +    <string name="reply_only_selected">Només els contactes seleccionats</string>  | 
 | 199 | +    <string name="reply_everyone_except_selected">Tothom excepte els contactes seleccionats</string>  | 
 | 200 | +    <string name="contact_filter_disabled">Inhabilitat</string>  | 
 | 201 | +    <string name="contact_filter_enabled_whitelist">Només els seleccionats (%1$d)</string>  | 
 | 202 | +    <string name="contact_filter_enabled_blacklist">Tothom excepte els seleccionats (%1$d)</string>  | 
131 | 203 | </resources>  | 
0 commit comments