Bump govuk_app_config from 9.9.1 to 9.9.2

Bumps [govuk_app_config](https://github.com/alphagov/govuk_app_config) from 9.9.1 to 9.9.2.
- [Changelog](https://github.com/alphagov/govuk_app_config/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](alphagov/govuk_app_config@v9.9.1...v9.9.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: govuk_app_config
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

Gemfile.lock

@@ -139,8 +139,7 @@ GEM
     dig_rb (1.0.1)
     docile (1.4.0)
     domain_name (0.6.20240107)
-    drb (2.2.0)
-      ruby2_keywords
+    drb (2.2.1)
     erubi (1.12.0)
     expgen (0.1.1)
       parslet
@@ -176,7 +175,7 @@ GEM
     google-protobuf (3.25.3-aarch64-linux)
     google-protobuf (3.25.3-arm64-darwin)
     google-protobuf (3.25.3-x86_64-linux)
-    googleapis-common-protos-types (1.11.0)
+    googleapis-common-protos-types (1.13.0)
       google-protobuf (~> 3.18)
     govspeak (8.3.4)
       actionview (>= 6)
@@ -188,10 +187,10 @@ GEM
       nokogiri (~> 1.12)
       rinku (~> 2.0)
       sanitize (~> 6)
-    govuk_app_config (9.9.1)
+    govuk_app_config (9.9.2)
       logstasher (~> 2.1)
       opentelemetry-exporter-otlp (>= 0.25, < 0.27)
-      opentelemetry-instrumentation-all (>= 0.39.1, < 0.57.0)
+      opentelemetry-instrumentation-all (>= 0.39.1, < 0.61.0)
       opentelemetry-sdk (~> 1.2)
       plek (>= 4, < 6)
       prometheus_exporter (~> 2.0)
@@ -315,7 +314,7 @@ GEM
     omniauth-oauth2 (1.8.0)
       oauth2 (>= 1.4, < 3)
       omniauth (~> 2.0)
-    opentelemetry-api (1.2.4)
+    opentelemetry-api (1.2.5)
     opentelemetry-common (0.20.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
     opentelemetry-exporter-otlp (0.26.3)
@@ -325,6 +324,11 @@ GEM
       opentelemetry-common (~> 0.20)
       opentelemetry-sdk (~> 1.2)
       opentelemetry-semantic_conventions
+    opentelemetry-helpers-mysql (0.1.0)
+      opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-common (~> 0.20)
+    opentelemetry-helpers-sql-obfuscation (0.1.0)
+      opentelemetry-common (~> 0.20)
     opentelemetry-instrumentation-action_pack (0.9.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -346,7 +350,7 @@ GEM
     opentelemetry-instrumentation-active_support (0.5.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-all (0.56.0)
+    opentelemetry-instrumentation-all (0.60.0)
       opentelemetry-instrumentation-active_model_serializers (~> 0.20.1)
       opentelemetry-instrumentation-aws_sdk (~> 0.5.0)
       opentelemetry-instrumentation-bunny (~> 0.21.0)
@@ -355,19 +359,19 @@ GEM
       opentelemetry-instrumentation-delayed_job (~> 0.22.0)
       opentelemetry-instrumentation-ethon (~> 0.21.1)
       opentelemetry-instrumentation-excon (~> 0.22.0)
-      opentelemetry-instrumentation-faraday (~> 0.23.1)
+      opentelemetry-instrumentation-faraday (~> 0.24.0)
       opentelemetry-instrumentation-grape (~> 0.1.3)
-      opentelemetry-instrumentation-graphql (~> 0.27.0)
-      opentelemetry-instrumentation-gruf (~> 0.1.0)
+      opentelemetry-instrumentation-graphql (~> 0.28.0)
+      opentelemetry-instrumentation-gruf (~> 0.2.0)
       opentelemetry-instrumentation-http (~> 0.23.1)
       opentelemetry-instrumentation-http_client (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-koala (~> 0.20.1)
       opentelemetry-instrumentation-lmdb (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-mongo (~> 0.22.1)
-      opentelemetry-instrumentation-mysql2 (~> 0.25.0)
+      opentelemetry-instrumentation-mysql2 (~> 0.27.0)
       opentelemetry-instrumentation-net_http (~> 0.22.1)
-      opentelemetry-instrumentation-pg (~> 0.26.0)
-      opentelemetry-instrumentation-que (~> 0.7.0)
+      opentelemetry-instrumentation-pg (~> 0.27.0)
+      opentelemetry-instrumentation-que (~> 0.8.0)
       opentelemetry-instrumentation-racecar (~> 0.3.0)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.24.0)
       opentelemetry-instrumentation-rails (~> 0.30.0)
@@ -379,7 +383,7 @@ GEM
       opentelemetry-instrumentation-ruby_kafka (~> 0.21.0)
       opentelemetry-instrumentation-sidekiq (~> 0.25.0)
       opentelemetry-instrumentation-sinatra (~> 0.23.1)
-      opentelemetry-instrumentation-trilogy (~> 0.58.0)
+      opentelemetry-instrumentation-trilogy (~> 0.59.0)
     opentelemetry-instrumentation-aws_sdk (0.5.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -407,18 +411,18 @@ GEM
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-faraday (0.23.4)
+    opentelemetry-instrumentation-faraday (0.24.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-grape (0.1.6)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.21)
-    opentelemetry-instrumentation-graphql (0.27.0)
+    opentelemetry-instrumentation-graphql (0.28.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-gruf (0.1.1)
+    opentelemetry-instrumentation-gruf (0.2.0)
       opentelemetry-api (>= 1.0.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-http (0.23.2)
@@ -438,17 +442,20 @@ GEM
     opentelemetry-instrumentation-mongo (0.22.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-mysql2 (0.25.0)
+    opentelemetry-instrumentation-mysql2 (0.27.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-helpers-mysql
+      opentelemetry-helpers-sql-obfuscation
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-net_http (0.22.4)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-pg (0.26.1)
+    opentelemetry-instrumentation-pg (0.27.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-helpers-sql-obfuscation
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-que (0.7.1)
+    opentelemetry-instrumentation-que (0.8.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-racecar (0.3.0)
@@ -496,8 +503,10 @@ GEM
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.21)
-    opentelemetry-instrumentation-trilogy (0.58.0)
+    opentelemetry-instrumentation-trilogy (0.59.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
+      opentelemetry-helpers-mysql
+      opentelemetry-helpers-sql-obfuscation
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-semantic_conventions (>= 1.8.0)
     opentelemetry-registry (0.3.0)
@@ -727,7 +736,7 @@ GEM
     table_print (1.5.7)
     term-ansicolor (1.7.1)
       tins (~> 1.0)
-    thor (1.3.0)
+    thor (1.3.1)
     timecop (0.9.8)
     timeout (0.4.1)
     tins (1.32.1)