Bump tinkerbell/rufio to latest release (#4633)

* Bump tinkerbell/rufio to latest release

* Update attribution and checksums for latest commit

---------

Co-authored-by: Saurabh Parekh <[email protected]>

Author: eks-distro-pr-bot

UPSTREAM_PROJECTS.yaml

@@ -319,8 +319,8 @@ projects:
             go_version: N/A
       - name: rufio
         versions:
-          - commit: 55a6a8c
-            go_version: "1.22"
+          - commit: 126069b950a57d571df90dfec7cd98e6d64692be
+            go_version: "1.23"
       - name: tink
         versions:
           - tag: v0.12.2

projects/tinkerbell/rufio/ATTRIBUTION.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 
-** github.com/bmc-toolbox/bmclib/v2; version v2.3.5-0.20250117163502-d621fb6aeb76 --
+** github.com/bmc-toolbox/bmclib/v2; version v2.3.5-0.20251010091507-63cb571e5597 --
 https://github.com/bmc-toolbox/bmclib/v2
 
 ** github.com/bmc-toolbox/common; version v0.0.0-20250112191656-b6de52e8303d --
@@ -56,7 +56,7 @@ https://github.com/prometheus/common
 ** github.com/prometheus/procfs; version v0.15.1 --
 https://github.com/prometheus/procfs
 
-** github.com/tinkerbell/rufio; version 55a6a8c --
+** github.com/tinkerbell/rufio; version 126069b950a57d571df90dfec7cd98e6d64692be --
 https://github.com/tinkerbell/rufio
 
 ** github.com/VictorLowther/simplexml; version v0.0.0-20180716164440-0bff93621230 --
@@ -779,7 +779,7 @@ OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 ------
 
-** golang.org/go; version go1.22.12 --
+** golang.org/go; version go1.23.12 --
 https://github.com/golang/go
 
 ** golang.org/x/exp/maps; version v0.0.0-20240409090435-93d18d7e34b8 --

projects/tinkerbell/rufio/CHECKSUMS

@@ -1,2 +1,2 @@
-48f0b965c963421fd92d97c075bd1149eb9678080c7835a7d295dd1191a100bd  _output/bin/rufio/linux-amd64/manager
-e2f97d5318e945d20a910371f9e7ea5936393252abb9b820223d7752770f3a62  _output/bin/rufio/linux-arm64/manager
+e61e7d6b8be1875c6e906caa3303933837c6de828e67fb07ddc2fab924875d2b  _output/bin/rufio/linux-amd64/manager
+aaf4112ecace3533d0a71cf8f770f39b6fbcce8d6413f2800cdabeb13b216ee8  _output/bin/rufio/linux-arm64/manager

projects/tinkerbell/rufio/GIT_TAG

@@ -1 +1 @@
-55a6a8c
+126069b950a57d571df90dfec7cd98e6d64692be

projects/tinkerbell/rufio/GOLANG_VERSION

@@ -1 +1 @@
-1.22
+1.23

projects/tinkerbell/rufio/README.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ## **Rufio**
-![Version](https://img.shields.io/badge/version-55a6a8c-blue)
+![Version](https://img.shields.io/badge/version-126069b950a57d571df90dfec7cd98e6d64692be-blue)
 ![Build Status](https://codebuild.us-west-2.amazonaws.com/badges?uuid=eyJlbmNyeXB0ZWREYXRhIjoibmZUSnF0RVBLRGhmNENKWVdNa1kzZ2V0UlFOWWJVZmM0N3UzSm12ekZkRm5KL240YmZTWXdTL2p6NXlUdnF4SUdibzFubW41dW4wTWs1c3Y1TmdSNmw0PSIsIml2UGFyYW1ldGVyU3BlYyI6IkVHRnl2M2JGVTZZSWIyZ1UiLCJtYXRlcmlhbFNldFNlcmlhbCI6MX0%3D&branch=main)
 
 [Rufio](https://github.com/tinkerbell/rufio) is a Kubernetes controller for managing baseboard management state and actions.