final figure tweak

Author: biffgaut

source/patterns/@aws-solutions-constructs/aws-lambda-translate/README.adoc

@@ -284,11 +284,11 @@ storage after 90 days
 
 == Architecture
 
+**Default Implementation**
 image::aws-lambda-translate.png["Diagram showing the Lambda functionAmazon Translate service, and IAM role created by the construct",scaledwidth=100%]
-<p style="text-align: center;">**Default Implementation**</p>
 
+**Default Implementation when asyncJobs = true**
 image::aws-lambda-translate-async.png["Diagram showing the Lambda function, source and destination S3 buckets (when asyncJobs is true), Amazon Translate service, and IAM roles created by the construct",scaledwidth=100%]
-<p style="text-align: center;">**Default Implementation when asyncJobs = true**</p>
 
 // github block