sort ?DEP lines

i.e., in 

```
2018/05/21 00:45:36 Couldn't find BUILD rules for class names:                                                          
2018/05/21 00:45:36 ------------------------------------------                                                          
2018/05/21 00:45:36 ?DEP for com.google.common.collect.ImmutableList 
```