Skip to content

Commit 40e1b01

Browse files
CLCK0622wobsorianoalexcarpenter
authored
chore(localizations): Update zhCN localization (#6811)
Co-authored-by: Robert Soriano <[email protected]> Co-authored-by: Alex Carpenter <[email protected]>
1 parent 1ad3b92 commit 40e1b01

File tree

2 files changed

+11
-6
lines changed

2 files changed

+11
-6
lines changed

.changeset/seven-dragons-retire.md

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1+
---
2+
"@clerk/localizations": patch
3+
---
4+
5+
Improved placeholder and prompt texts for email address fields, login subtitles, and email verification flows for the zhCN (Chinese - Simplified) locale

packages/localizations/src/zh-CN.ts

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -207,7 +207,7 @@ export const zhCN: LocalizationResource = {
207207
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: undefined,
208208
formFieldInputPlaceholder__backupCode: undefined,
209209
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: '删除账户',
210-
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: undefined,
210+
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: '请输入您的电子邮件地址',
211211
formFieldInputPlaceholder__emailAddress_username: undefined,
212212
formFieldInputPlaceholder__emailAddresses: '输入或粘贴一个或多个电子邮件地址,用空格或逗号分隔',
213213
formFieldInputPlaceholder__firstName: undefined,
@@ -695,10 +695,10 @@ export const zhCN: LocalizationResource = {
695695
subtitle: undefined,
696696
title: undefined,
697697
},
698-
subtitle: '继续使用 {{applicationName}}',
698+
subtitle: '欢迎回来!请登录您的账户以继续。',
699699
subtitleCombined: undefined,
700-
title: '登录',
701-
titleCombined: undefined,
700+
title: '登录 {{applicationName}}',
701+
titleCombined: '继续使用 {{applicationName}}',
702702
},
703703
totpMfa: {
704704
formTitle: '验证码',
@@ -1036,15 +1036,15 @@ export const zhCN: LocalizationResource = {
10361036
formButton: undefined,
10371037
formSubtitle: undefined,
10381038
},
1039-
formHint: undefined,
1039+
formHint: '这个电子邮件地址必须在验证之后才能被添加到您的账户。',
10401040
removeResource: {
10411041
messageLine1: '{{identifier}} 将从此账户中被移除。',
10421042
messageLine2: '您将无法使用这个电子邮件地址登录。',
10431043
successMessage: '电子邮件 {{emailAddress}} 已从您的账户中移除。',
10441044
title: '移除电子邮件地址',
10451045
},
10461046
title: '添加电子邮件地址',
1047-
verifyTitle: 'Verify email address',
1047+
verifyTitle: '验证电子邮件地址',
10481048
},
10491049
formButtonPrimary__add: '添加',
10501050
formButtonPrimary__continue: '继续',

0 commit comments

Comments
 (0)