test(e2e): Update tests to handle untrusted password on sign-in

Author: octoper

integration/tests/session-tasks-sign-in-reset-password.test.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { test } from '@playwright/test';
+import { expect, test } from '@playwright/test';
 
 import { hash } from '../models/helpers';
 import { appConfigs } from '../presets';
@@ -31,6 +31,10 @@ testAgainstRunningApps({ withEnv: [appConfigs.envs.withSessionTasksResetPassword
       await u.page.getByRole('textbox', { name: 'code' }).click();
       await u.page.keyboard.type('424242', { delay: 100 });
 
+      await expect(u.page.getByText(/password compromised/i)).toBeVisible();
+
+      await u.po.signIn.getAltMethodsEmailCodeButton().click();
+
       // Redirects back to tasks when accessing protected route by `auth.protect`
       await u.page.goToRelative('/page-protected');
 
@@ -75,6 +79,10 @@ testAgainstRunningApps({ withEnv: [appConfigs.envs.withSessionTasksResetPassword
 
       await u.page.getByRole('textbox', { name: 'code' }).fill('424242');
 
+      await expect(u.page.getByText(/password compromised/i)).toBeVisible();
+      await u.po.signIn.getAltMethodsEmailCodeButton().click();
+      await u.page.getByRole('textbox', { name: 'code' }).fill('424242');
+
       await u.po.expect.toBeSignedIn();
 
       // Redirects back to tasks when accessing protected route by `auth.protect`