chore(deps): update dcarbone/install-jq-action action to v3

Author: renovate[bot]

.github/workflows/test-positive.yml

@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
           cmd: yq -i '.clusters[0].cluster.server = "https://k3d-default-server-0:6443"' '/github/home/kubeconfig'
 
       - name: 'Install jq 1.6'
-        uses: dcarbone/install-jq-action@v1.0.1
+        uses: dcarbone/install-jq-action@v3.1.0
         with:
           version: 1.6
           force: 'true'