Unable to vote in Polis using Chrome on Mac OS Sequoia 15.2

[peterwgnd]

Expected behavior:
When clicking agree or disagree, vote should be counted and a new comment should appear

Actual behavior:
Application produces an alert stating "Apologies, your vote failed to send. Please check your connection and try again."

Console output is the following:

votesByMe.add
api/v3/votes:1
Failed to load resource: the server responded with a status of 500 ()
participation_bundle.01e2958c.js:2
Arguments(3){
"0": {
"readyState": 4,
"responseText": "Internal Server Error\n",
"status": 500,
"statusText": "error"
},
"1": "error",
"2": ""
}

To Reproduce:
Please list detailed steps to reproduce here.

Screenshots:
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Device information:
MacOS Sequoia v. 15.2

Additional context:
Add any other context about the problem here which might be helpful.