Add support for changing references in the queue (#51)

Now it's possible to change both:

* list of system columns in `tasks` and `schedules`
* list of user defined references of the queue item

Only adding or removing of columns is supported, once it's created
it's not going to be edited only dropped if removed from the list.

Also, added some string functions for casing conversions.

Author: rdner