feat(tests): Typed txs are invalid and void before their fork

[pdobacz]

🗒️ Description

Opening as draft, as I am not sure this makes sense (also CI fails for a mysterious reason and I should port from this test. EDIT: done, marked ready for review

The goal is to have specifically a state test, where not only tx type being not supported is tested, but additionally that no unexpected changes got through to the state, this comes up as uncovered in evmone.

So my question is: do we want a test like this? If yes I'll fix the issues and also add the same thing for other missed types.

🔗 Related Issues or PRs

N/A.

✅ Checklist

• All: Ran fast tox checks to avoid unnecessary CI fails, see also Code Standards and Enabling Pre-commit Checks:

  uvx tox -e static

• All: PR title adheres to the repo standard - it will be used as the squash commit message and should start type(scope):.
• All: Considered adding an entry to CHANGELOG.md.
• All: Set appropriate labels for the changes (only maintainers can apply labels).
• Ported Tests: All converted JSON/YML tests from ethereum/tests or tests/static have been assigned @ported_from marker.