Remove dependency on deprecated `crypto-js` package

[dasa]

Feature Request

crypto-js has been discontinued. The recommended replacement is to use the platform's native crypto API.

Feature description

Use the Web Crypto API instead.