Update dependency sonner to v2 (#36047)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change | Pending |
|---|---|---|---|---|
| [sonner](https://sonner.emilkowal.ski/) ([source](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner)) | dependencies | major | [`^1.4.0` -> `^2.0.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/sonner/1.7.4/2.0.1) | `2.0.3` (+1) |

---

### Release Notes

<details>
<summary>emilkowalski/sonner (sonner)</summary>

### [`v2.0.1`](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner/releases/tag/v2.0.1)

[Compare Source](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner/compare/v2.0.0...v2.0.1)

#### What's Changed

-   fix: flush sync error by [@&#8203;emilkowalski](https://redirect.github.com/emilkowalski) in [https://github.com/emilkowalski/sonner/pull/586](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner/pull/586)
-   fix: allow users to select text after swipe gesture by [@&#8203;emilkowalski](https://redirect.github.com/emilkowalski) in [https://github.com/emilkowalski/sonner/pull/587](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner/pull/587)

**Full Changelog**: emilkowalski/sonner@v2.0.0...v2.0.1

### [`v2.0.0`](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner/releases/tag/v2.0.0)

[Compare Source](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner/compare/8665072d342bb919f16dd7b9edddd7959a645a81...v2.0.0)

Mostly bug fixes, see more at https://sonner.emilkowal.ski/getting-started.

#### What's Changed

-   sonner v2.0 by [@&#8203;emilkowalski](https://redirect.github.com/emilkowalski) in [https://github.com/emilkowalski/sonner/pull/558](https://redirect.github.com/emilkowalski/sonner/pull/558)

**Full Changelog**: emilkowalski/sonner@v.2.0.0-beta.1...v2.0.0

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "on the first day of the month" in timezone America/Los_Angeles, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

GitOrigin-RevId: 001484dcd9ce5b1282301a706f9134d115ee0fef

Author: convex-renovate-runner[bot]

npm-packages/common/config/rush/pnpm-lock.yaml

@@ -59,7 +59,7 @@
     "saffron": "get-convex/saffron#af61963a3840ddd6e72f44cf320f56ff4b8d0b39",
     "semver": "^7.6.0",
     "shapes": "workspace:*",
-    "sonner": "^1.4.0",
+    "sonner": "^2.0.0",
     "swr": "^2.2.1",
     "system-udfs": "workspace:*",
     "supports-color": "10.0.0",