Document that `Data.ByteString.Lazy.appendFile` is not threadsafe.

[NorfairKing]

ghci> :set -XOverloadedStrings
ghci> import Control.Concurrent.Async
ghci> import qualified Data.ByteString.Lazy as LB
ghci> import qualified Data.ByteString as SB
ghci> let act = LB.appendFile "/tmp/file.log" "hello!" in concurrently_ act act
*** Exception: /tmp/file.log: openBinaryFile: resource busy (file is locked)
ghci> let act = SB.appendFile "/tmp/file.log" "hello!" in concurrently_ act act
ghci>