build(deps): bump ubi9/ubi-minimal from 7c5495d to 34880b6

Bumps ubi9/ubi-minimal from `7c5495d` to `34880b6`.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ubi9/ubi-minimal
  dependency-version: 34880b64c07f28f64d95737f82f891516de9a3b43583f39970f7bf8e4cfa48b7
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

Dockerfile.ubi

@@ -45,7 +45,7 @@ ARG STATIC_LINK=no
 RUN make
 
 # hash below referred to latest
-FROM registry.access.redhat.com/ubi9/ubi-minimal@sha256:7c5495d5fad59aaee12abc3cbbd2b283818ee1e814b00dbc7f25bf2d14fa4f0c
+FROM registry.access.redhat.com/ubi9/ubi-minimal@sha256:34880b64c07f28f64d95737f82f891516de9a3b43583f39970f7bf8e4cfa48b7
 ARG version
 USER root