feat(phrases): add Thai translations to Console and sign-in experience (#7730)

* feat(phrases): add Thai translations to Console and Sign-in Experience

* chore: add changeset

* refactor: update changeset

Co-authored-by: Gao Sun <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Gao Sun <[email protected]>

Author: charIeszhao

.changeset/dull-fishes-relate.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+"@logto/phrases-experience": minor
+"@logto/phrases": minor
+---
+
+add Thai translations to Logto Console and sign-in experience

packages/phrases-experience/src/index.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import plPL from './locales/pl-pl/index.js';
 import ptBR from './locales/pt-br/index.js';
 import ptPT from './locales/pt-pt/index.js';
 import ru from './locales/ru/index.js';
+import th from './locales/th/index.js';
 import trTR from './locales/tr-tr/index.js';
 import ukUA from './locales/uk-ua/index.js';
 import zhCN from './locales/zh-cn/index.js';
@@ -39,6 +40,7 @@ export const builtInLanguages = [
   'pt-PT',
   'pt-BR',
   'ru',
+  'th',
   'tr-TR',
   'uk-UA',
   'zh-CN',
@@ -70,6 +72,7 @@ const resource: Resource = {
   'pt-PT': ptPT,
   'pt-BR': ptBR,
   ru,
+  th,
   'tr-TR': trTR,
   'uk-UA': ukUA,
   'zh-CN': zhCN,

packages/phrases-experience/src/locales/th/action.ts

@@ -0,0 +1,38 @@
+const action = {
+  sign_in: 'เข้าสู่ระบบ',
+  continue: 'ดำเนินการต่อ',
+  continue_as: 'ดำเนินการต่อในชื่อ {{name}}',
+  create_account: 'สร้างบัญชี',
+  create_account_without_linking: 'สร้างบัญชีใหม่แทน',
+  create: 'สร้าง',
+  enter_passcode: 'กรอกรหัสยืนยัน',
+  confirm: 'ยืนยัน',
+  cancel: 'ยกเลิก',
+  save_password: 'บันทึกรหัสผ่าน',
+  bind: 'เชื่อมต่อกับ {{address}}',
+  bind_and_continue: 'เชื่อมต่อและดำเนินการต่อ',
+  back: 'กลับ',
+  nav_back: 'ย้อนกลับ',
+  nav_skip: 'ข้าม',
+  agree: 'ยอมรับ',
+  got_it: 'รับทราบ',
+  sign_in_with: 'เข้าสู่ระบบด้วย {{name}}',
+  forgot_password: 'ลืมรหัสผ่าน?',
+  switch_to: 'เปลี่ยนเป็น {{method}}',
+  sign_in_via_passcode: 'เข้าสู่ระบบด้วยรหัสยืนยัน',
+  sign_in_via_password: 'เข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่าน',
+  change: 'เปลี่ยน {{method}}',
+  link_another_email: 'เชื่อมต่ออีเมลอื่น',
+  link_another_phone: 'เชื่อมต่อเบอร์โทรศัพท์อื่น',
+  link_another_email_or_phone: 'เชื่อมต่ออีเมลหรือเบอร์โทรศัพท์อื่น',
+  show_password: 'แสดงรหัสผ่าน',
+  copy: 'คัดลอก',
+  verify_via_passkey: 'ยืนยันด้วยกุญแจรหัสผ่าน',
+  download: 'ดาวน์โหลด',
+  single_sign_on: 'เข้าสู่ระบบ SSO',
+  authorize: 'อนุมัติ',
+  use_another_account: 'ใช้บัญชีอื่น',
+  back_to_current_account: 'กลับไปยังบัญชีปัจจุบัน',
+};
+
+export default Object.freeze(action);

packages/phrases-experience/src/locales/th/description.ts

@@ -0,0 +1,112 @@
+const description = {
+  email: 'อีเมล',
+  phone_number: 'หมายเลขโทรศัพท์',
+  username: 'ชื่อผู้ใช้',
+  reminder: 'การแจ้งเตือน',
+  not_found: '404 ไม่พบหน้านี้',
+  agree_with_terms: 'ข้าพเจ้าได้อ่านและยอมรับ ',
+  agree_with_terms_modal: 'ในการดำเนินการต่อ โปรดยอมรับ <link></link>.',
+  terms_of_use: 'ข้อกำหนดการใช้งาน',
+  sign_in: 'เข้าสู่ระบบ',
+  privacy_policy: 'นโยบายความเป็นส่วนตัว',
+  create_account: 'สร้างบัญชี',
+  switch_account: 'สลับบัญชี',
+  or: 'หรือ',
+  and: 'และ',
+  enter_passcode: 'รหัสยืนยันได้ถูกส่งไปยัง {{address}} {{target}} แล้ว',
+  passcode_sent: 'ได้ส่งรหัสยืนยันใหม่อีกครั้งแล้ว',
+  resend_after_seconds: 'ยังไม่ได้รับใช่ไหม? ขอรหัสใหม่ได้หลัง <span>{{seconds}}</span> วินาที',
+  resend_passcode: 'ยังไม่ได้รับใช่ไหม? <a>ขอรหัสยืนยันใหม่</a>',
+  create_account_id_exists: 'บัญชี {{type}} {{value}} นี้มีอยู่แล้ว คุณต้องการเข้าสู่ระบบไหม?',
+  link_account_id_exists: 'บัญชี {{type}} {{value}} นี้มีอยู่แล้ว คุณต้องการเชื่อมโยงหรือไม่?',
+  sign_in_id_does_not_exist:
+    'บัญชี {{type}} {{value}} นี้ยังไม่มีอยู่ คุณต้องการสร้างบัญชีใหม่หรือไม่?',
+  sign_in_id_does_not_exist_alert: 'บัญชี {{type}} {{value}} นี้ยังไม่มีอยู่',
+  create_account_id_exists_alert:
+    'บัญชี {{type}} {{value}} นี้ได้เชื่อมโยงกับบัญชีอื่นแล้ว โปรดลองใช้ {{type}} อื่น',
+  social_identity_exist:
+    '{{type}} {{value}} นี้ได้เชื่อมโยงกับบัญชีอื่นแล้ว โปรดลองใช้ {{type}} อื่น',
+  bind_account_title: 'เชื่อมหรือสร้างบัญชี',
+  social_create_account: 'คุณสามารถสร้างบัญชีใหม่ได้',
+  social_link_email: 'คุณสามารถเชื่อมโยงอีเมลอื่น',
+  social_link_phone: 'คุณสามารถเชื่อมโยงเบอร์โทรศัพท์อื่น',
+  social_link_email_or_phone: 'คุณสามารถเชื่อมโยงอีเมลหรือเบอร์โทรศัพท์อื่น',
+  social_bind_with_existing:
+    'เราพบบัญชีที่เกี่ยวข้องที่ได้ลงทะเบียนไว้แล้ว คุณสามารถเชื่อมโยงได้โดยตรง',
+  skip_social_linking: 'ข้ามการเชื่อมบัญชีกับบัญชีที่มีอยู่?',
+  reset_password: 'รีเซ็ตรหัสผ่าน',
+  reset_password_description:
+    'กรอก {{types, list(type: disjunction;)}} ที่เชื่อมโยงกับบัญชีของคุณ แล้วเราจะส่งรหัสยืนยันเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่าน',
+  new_password: 'รหัสผ่านใหม่',
+  set_password: 'ตั้งรหัสผ่าน',
+  password_changed: 'เปลี่ยนรหัสผ่านแล้ว',
+  no_account: 'ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม? ',
+  have_account: 'มีบัญชีอยู่แล้ว?',
+  enter_password: 'กรอกรหัสผ่าน',
+  enter_password_for: 'เข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่านสำหรับ {{method}} {{value}}',
+  enter_username: 'ตั้งชื่อผู้ใช้',
+  enter_username_description:
+    'ชื่อผู้ใช้สามารถใช้เข้าสู่ระบบแทนได้ ต้องประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข และขีดล่างเท่านั้น',
+  link_email: 'เชื่อมโยงอีเมล',
+  link_phone: 'เชื่อมโยงเบอร์โทรศัพท์',
+  link_email_or_phone: 'เชื่อมโยงอีเมลหรือเบอร์โทรศัพท์',
+  link_email_description: 'เพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม กรุณาเชื่อมโยงอีเมลกับบัญชีของคุณ',
+  link_phone_description: 'เพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม กรุณาเชื่อมโยงเบอร์โทรศัพท์กับบัญชีของคุณ',
+  link_email_or_phone_description:
+    'เพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม กรุณาเชื่อมโยงอีเมลหรือเบอร์โทรศัพท์กับบัญชีของคุณ',
+  continue_with_more_information: 'เพื่อความปลอดภัย กรุณากรอกรายละเอียดบัญชีด้านล่างให้ครบถ้วน',
+  create_your_account: 'สร้างบัญชีของคุณ',
+  sign_in_to_your_account: 'เข้าสู่บัญชีของคุณ',
+  no_region_code_found: 'ไม่พบรหัสประเทศ',
+  verify_email: 'ยืนยันอีเมลของคุณ',
+  verify_phone: 'ยืนยันหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ',
+  password_requirements: 'รหัสผ่านต้องมี {{items, list}}',
+  password_requirement: {
+    length_one: 'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ตัวอักษร',
+    length_two: 'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ตัวอักษร',
+    length_few: 'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ตัวอักษร',
+    length_many: 'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ตัวอักษร',
+    length_other: 'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ตัวอักษร',
+    character_types_one:
+      'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ประเภทในตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์',
+    character_types_two:
+      'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ประเภทในตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์',
+    character_types_few:
+      'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ประเภทในตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์',
+    character_types_many:
+      'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ประเภทในตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์',
+    character_types_other:
+      'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} ประเภทในตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก ตัวเลข และสัญลักษณ์',
+  },
+  use: 'ใช้',
+  single_sign_on_email_form: 'กรอกอีเมลบริษัทของคุณ',
+  single_sign_on_connectors_list:
+    'องค์กรของคุณได้เปิดใช้งาน Single Sign-On สำหรับอีเมล {{email}} คุณสามารถเข้าสู่ระบบผ่าน SSO ด้านล่างนี้',
+  single_sign_on_enabled: 'บัญชีนี้เปิดใช้งาน Single Sign-On แล้ว',
+  authorize_title: 'อนุมัติ {{name}}',
+  request_permission: '{{name}} กำลังขอสิทธิ์เข้าถึง:',
+  grant_organization_access: 'ให้สิทธิ์เข้าถึงองค์กร:',
+  authorize_personal_data_usage: 'อนุญาตให้ใช้ข้อมูลส่วนตัวของคุณ:',
+  authorize_organization_access: 'อนุญาตให้เข้าถึงองค์กรที่ระบุ:',
+  user_scopes: 'ข้อมูลผู้ใช้ส่วนตัว',
+  organization_scopes: 'การเข้าถึงองค์กร',
+  authorize_agreement: `เมื่ออนุมัติการเข้าถึง ถือว่าคุณยอมรับ <link></link> ของ {{name}}`,
+  authorize_agreement_with_redirect: `เมื่ออนุมัติการเข้าถึง ถือว่าคุณยอมรับ <link></link> ของ {{name}} และจะถูกเปลี่ยนหน้าไปยัง {{uri}}`,
+  not_you: 'ไม่ใช่คุณใช่ไหม?',
+  user_id: 'รหัสผู้ใช้: {{id}}',
+  redirect_to: 'คุณจะถูกเปลี่ยนหน้าไปที่ {{name}}',
+  auto_agreement: 'เมื่อดำเนินการต่อ ถือว่าคุณยอมรับ <link></link>',
+  identifier_sign_in_description: 'กรอก {{types, list(type: disjunction;)}} เพื่อเข้าสู่ระบบ',
+  all_sign_in_options: 'ตัวเลือกการเข้าสู่ระบบทั้งหมด',
+  identifier_register_description: 'กรอก {{types, list(type: disjunction;)}} เพื่อสร้างบัญชีใหม่',
+  all_account_creation_options: 'ตัวเลือกการสร้างบัญชีทั้งหมด',
+  back_to_sign_in: 'กลับไปหน้าเข้าสู่ระบบ',
+  support_email: 'อีเมลติดต่อ: <link></link>',
+  support_website: 'เว็บไซต์สนับสนุน: <link></link>',
+  switch_account_title: 'คุณกำลังเข้าสู่ระบบในชื่อ {{account}}',
+  switch_account_description:
+    'ในการดำเนินการต่อ คุณจะออกจากบัญชีปัจจุบัน และสลับไปยังบัญชีใหม่โดยอัตโนมัติ',
+  about_yourself: 'บอกเราเกี่ยวกับตัวคุณ',
+};
+
+export default Object.freeze(description);

packages/phrases-experience/src/locales/th/development-tenant.ts

@@ -0,0 +1,5 @@
+const development_tenant = {
+  notification: 'คุณอยู่ในโหมดการพัฒนา',
+};
+
+export default Object.freeze(development_tenant);

packages/phrases-experience/src/locales/th/error/index.ts

@@ -0,0 +1,30 @@
+import password_rejected from './password-rejected.js';
+
+const error = {
+  general_required: `{{types, list(type: disjunction;)}} จำเป็นต้องระบุ`,
+  general_invalid: `{{types, list(type: disjunction;)}} ไม่ถูกต้อง`,
+  invalid_min_max_input: 'ค่าที่กรอกควรอยู่ระหว่าง {{minValue}} และ {{maxValue}}',
+  invalid_min_max_length: 'จำนวนตัวอักษรที่กรอกควรอยู่ระหว่าง {{minLength}} และ {{maxLength}}',
+  username_required: 'ต้องระบุชื่อผู้ใช้',
+  password_required: 'ต้องระบุรหัสผ่าน',
+  username_exists: 'ชื่อผู้ใช้นี้มีอยู่แล้ว',
+  username_should_not_start_with_number: 'ชื่อผู้ใช้ไม่ควรขึ้นต้นด้วยตัวเลข',
+  username_invalid_charset: 'ชื่อผู้ใช้ควรมีแค่ตัวอักษร ตัวเลข หรือขีดล่างเท่านั้น',
+  invalid_email: 'อีเมลไม่ถูกต้อง',
+  invalid_phone: 'หมายเลขโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง',
+  passwords_do_not_match: 'รหัสผ่านไม่ตรงกัน กรุณาลองใหม่อีกครั้ง',
+  invalid_passcode: 'รหัสยืนยันไม่ถูกต้อง',
+  invalid_connector_auth: 'การอนุญาตไม่ถูกต้อง',
+  invalid_connector_request: 'ข้อมูลตัวเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง',
+  unknown: 'เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ กรุณาลองใหม่ภายหลัง',
+  invalid_session: 'ไม่พบเซสชัน กรุณากลับไปและเข้าสู่ระบบอีกครั้ง',
+  timeout: 'หมดเวลา กรุณาลองใหม่ภายหลัง',
+  password_rejected,
+  sso_not_enabled: 'ยังไม่ได้เปิดใช้งาน Single Sign-On สำหรับบัญชีอีเมลนี้',
+  invalid_link: 'ลิงก์ไม่ถูกต้อง',
+  invalid_link_description: 'โทเค็นใช้ครั้งเดียวของคุณอาจหมดอายุหรือไม่ถูกต้องอีกต่อไป',
+  captcha_verification_failed: 'การตรวจสอบ captcha ล้มเหลว',
+  something_went_wrong: 'เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง',
+};
+
+export default Object.freeze(error);

packages/phrases-experience/src/locales/th/error/password-rejected.ts

@@ -0,0 +1,29 @@
+import { type PasswordRejectionCode } from '@logto/core-kit';
+
+type BreakdownKeysToObject<Key extends string> = {
+  [K in Key as K extends `${infer A}.${string}` ? A : K]: K extends `${string}.${infer B}`
+    ? BreakdownKeysToObject<B>
+    : string;
+};
+
+type RejectionPhrases = BreakdownKeysToObject<PasswordRejectionCode>;
+
+const password_rejected = {
+  too_short: 'ความยาวขั้นต่ำคือ {{min}} ตัวอักษร',
+  too_long: 'ความยาวสูงสุดคือ {{max}} ตัวอักษร',
+  character_types: 'ต้องมีอักขระอย่างน้อย {{min}} ประเภท',
+  unsupported_characters: 'พบอักขระที่ไม่รองรับ',
+  pwned: 'หลีกเลี่ยงการใช้รหัสผ่านที่ง่ายต่อการคาดเดา',
+  restricted_found: 'หลีกเลี่ยงการใช้ {{list, list}} ซ้ำบ่อยเกินไป',
+  restricted: {
+    repetition: 'อักขระที่ซ้ำกัน',
+    sequence: 'อักขระที่เรียงตามลำดับ',
+    user_info: 'ข้อมูลส่วนตัวของคุณ',
+    words: 'บริบทของผลิตภัณฑ์',
+  },
+} satisfies RejectionPhrases & {
+  // Use for displaying a list of restricted issues
+  restricted_found: string;
+};
+
+export default Object.freeze(password_rejected);

packages/phrases-experience/src/locales/th/index.ts

@@ -0,0 +1,27 @@
+import action from './action.js';
+import description from './description.js';
+import development_tenant from './development-tenant.js';
+import error from './error/index.js';
+import input from './input.js';
+import list from './list.js';
+import mfa from './mfa.js';
+import profile from './profile.js';
+import secondary from './secondary.js';
+import user_scopes from './user-scopes.js';
+
+const en = {
+  translation: {
+    input,
+    secondary,
+    action,
+    description,
+    error,
+    list,
+    mfa,
+    development_tenant,
+    user_scopes,
+    profile,
+  },
+};
+
+export default Object.freeze(en);

packages/phrases-experience/src/locales/th/input.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+const input = {
+  username: 'Username',
+  password: 'Password',
+  email: 'อีเมล',
+  phone_number: 'หมายเลขโทรศัพท์',
+  confirm_password: 'ยืนยันรหัสผ่าน',
+  search_region_code: 'ค้นหารหัสภูมิภาค',
+  backup_code: 'รหัสสำรอง',
+  label_with_optional: '{{label}} (ไม่บังคับ)',
+};
+
+export default Object.freeze(input);

packages/phrases-experience/src/locales/th/list.ts

@@ -0,0 +1,7 @@
+const list = {
+  or: 'หรือ',
+  and: 'และ',
+  separator: ',',
+};
+
+export default Object.freeze(list);