Remove tree's forwarding fail function (#24221)

## Description

Now that `@fluidframework/core-utils/internal` exists, use it.

Author: CraigMacomber

packages/dds/tree/src/codec/codec.ts

@@ -4,11 +4,11 @@
  */
 
 import { IsoBuffer, bufferToString } from "@fluid-internal/client-utils";
-import { assert } from "@fluidframework/core-utils/internal";
+import { assert, fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 import type { Static, TAnySchema, TSchema } from "@sinclair/typebox";
 
 import type { ChangeEncodingContext } from "../core/index.js";
-import { type JsonCompatibleReadOnly, fail } from "../util/index.js";
+import type { JsonCompatibleReadOnly } from "../util/index.js";
 
 /**
  * Translates decoded data to encoded data.

packages/dds/tree/src/codec/discriminatedUnions.ts

@@ -3,10 +3,10 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
-import { assert } from "@fluidframework/core-utils/internal";
+import { assert, fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 import type { ObjectOptions } from "@sinclair/typebox";
 
-import { type _InlineTrick, fail, objectToMap } from "../util/index.js";
+import { type _InlineTrick, objectToMap } from "../util/index.js";
 
 /**
  * This module contains utilities for an encoding of a discriminated union that is efficient to validate using

packages/dds/tree/src/core/schema-stored/schema.ts

@@ -3,9 +3,10 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
+import { fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 import type { ErasedType } from "@fluidframework/core-interfaces";
 import { DiscriminatedUnionDispatcher } from "../../codec/index.js";
-import { type MakeNominal, brand, fail, invertMap } from "../../util/index.js";
+import { type MakeNominal, brand, invertMap } from "../../util/index.js";
 import {
 	type FieldKey,
 	type FieldKindIdentifier,

packages/dds/tree/src/core/tree/anchorSet.ts

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 /* eslint-disable @typescript-eslint/no-non-null-assertion */
 
-import { assert } from "@fluidframework/core-utils/internal";
+import { assert, fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 
 import type { Listenable } from "@fluidframework/core-interfaces/internal";
 import { createEmitter } from "@fluid-internal/client-utils";
@@ -17,7 +17,6 @@ import {
 	ReferenceCountedBase,
 	brand,
 	brandedSlot,
-	fail,
 	getOrAddEmptyToMap,
 	getOrCreate,
 } from "../../util/index.js";

packages/dds/tree/src/core/tree/treeTextFormat.ts

@@ -3,7 +3,7 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
-import { fail } from "../../util/index.js";
+import { fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 import type { FieldKey } from "../schema-stored/index.js";
 
 import type { NodeData } from "./types.js";

packages/dds/tree/src/feature-libraries/chunked-forest/basicChunk.ts

@@ -3,7 +3,7 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
-import { assert, oob } from "@fluidframework/core-utils/internal";
+import { assert, oob, fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 
 import {
 	CursorLocationType,
@@ -20,7 +20,7 @@ import {
 	cursorChunk,
 	dummyRoot,
 } from "../../core/index.js";
-import { ReferenceCountedBase, fail } from "../../util/index.js";
+import { ReferenceCountedBase } from "../../util/index.js";
 import { SynchronousCursor, prefixPath } from "../treeCursorUtils.js";
 
 /**

packages/dds/tree/src/feature-libraries/chunked-forest/chunkTree.ts

@@ -3,7 +3,7 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
-import { assert, debugAssert, oob } from "@fluidframework/core-utils/internal";
+import { assert, debugAssert, oob, fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 
 import {
 	CursorLocationType,
@@ -24,7 +24,7 @@ import {
 	type TreeChunk,
 	tryGetChunk,
 } from "../../core/index.js";
-import { fail, getOrCreate } from "../../util/index.js";
+import { getOrCreate } from "../../util/index.js";
 import type { FullSchemaPolicy } from "../modular-schema/index.js";
 
 import { BasicChunk } from "./basicChunk.js";

packages/dds/tree/src/feature-libraries/chunked-forest/chunkedForest.ts

@@ -3,7 +3,7 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
-import { assert, oob } from "@fluidframework/core-utils/internal";
+import { assert, oob, fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 import type { Listenable } from "@fluidframework/core-interfaces";
 import { createEmitter } from "@fluid-internal/client-utils";
 
@@ -37,7 +37,6 @@ import {
 import {
 	assertValidRange,
 	brand,
-	fail,
 	getLast,
 	getOrAddEmptyToMap,
 	hasSome,

packages/dds/tree/src/feature-libraries/chunked-forest/codec/chunkEncodingGeneric.ts

@@ -3,8 +3,8 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
+import { fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 import type { TreeValue } from "../../../core/index.js";
-import { fail } from "../../../util/index.js";
 import type { FluidSerializableReadOnly } from "../../valueUtilities.js";
 
 import {

packages/dds/tree/src/feature-libraries/chunked-forest/codec/compressedEncode.ts

@@ -3,7 +3,7 @@
  * Licensed under the MIT License.
  */
 
-import { assert, unreachableCase } from "@fluidframework/core-utils/internal";
+import { assert, unreachableCase, fail } from "@fluidframework/core-utils/internal";
 
 import {
 	CursorLocationType,
@@ -15,7 +15,7 @@ import {
 	type Value,
 	forEachNode,
 } from "../../../core/index.js";
-import { fail, getOrCreate } from "../../../util/index.js";
+import { getOrCreate } from "../../../util/index.js";
 import type { FlexFieldKind } from "../../modular-schema/index.js";
 
 import type { Counter, DeduplicationTable } from "./chunkCodecUtilities.js";