feat: upgrade driver and bson to 5.0 MONGOSH-1358 (#1403)

* chore: make --quiet and --verbose no-ops

These are no longer supported by the driver, and will only become
useful once full driver logging is implemented.

* chore: remove unused and deprecated .remove() method from service providers

* chore(cli-repl): display write errors as separate error category

* chore: update mocks in tests for TS updates

* chore(shell-api): start sharding test setup with --csrs

* feat: update Shell BSON code for BSON v5 upgrade

* feat: upgrade driver and bson to 5.0.0

* chore(deps): bump mongodb-client-encryption to 2.5.0

* chore: switch java-shell to webpack, adjust for bson v5

* chore(deps): bump mongodb-log-writer to 1.1.5

* chore: update shell bson printing code for bson 5

* chore(deps): bump driver to 5.1.0, mongodb-client-encryption to 2.6.0

* chore(deps): bump compass-editor, compass-components for bson 5

Author: addaleax

README.md

@@ -33,7 +33,6 @@ variable. For detailed instructions for each of our supported platforms, please
         --host [arg]                           Server to connect to
         --port [arg]                           Port to connect to
         --version                              Show version information
-        --verbose                              Increase the verbosity of the output of the shell
         --quiet                                Silence output from the shell during the connection process
         --shell                                Run the shell after executing files
         --nodb                                 Don't connect to mongod on startup - no 'db address' [arg] expected

config/webpack.base.config.js

@@ -25,6 +25,8 @@ module.exports = {
     }
   },
 
+  externals: { "node:crypto": "commonjs crypto" },
+
   optimization: {
     minimizer: [
       new TerserPlugin({

package-lock.json

@@ -122,7 +122,7 @@
     "karma-typescript": "^5.5.1",
     "lerna": "^4.0.0",
     "mocha": "^7.1.2",
-    "mongodb": "^4.13.0",
+    "mongodb": "^5.1.0",
     "mongodb-download-url": "^1.3.0",
     "mongodb-js-precommit": "^2.0.0",
     "nock": "^13.0.11",