I found that in the case of double nesting, some content can be parsed correctly, but in sentences like the following, only a list of tokens is parsed.
This is _/underline, italic and *-strikethrough bold-*/_. Mix and match how you see fit, just make sure