|
1 | 1 | OBSWebSocket.Plugin.Description="Controle remoto do OBS Studio através de WebSocket" |
2 | 2 | OBSWebSocket.Settings.DialogTitle="Configurações do servidor WebSocket" |
3 | | -OBSWebSocket.Settings.PluginSettingsTitle="Configurações de Plugin" |
| 3 | +OBSWebSocket.Settings.PluginSettingsTitle="Configurações do plugin" |
4 | 4 | OBSWebSocket.Settings.ServerEnable="Ativar servidor WebSocket" |
5 | | -OBSWebSocket.Settings.AlertsEnable="Ativar Alertas da Bandeja do Sistema" |
6 | | -OBSWebSocket.Settings.DebugEnable="Habilitar log de depuração" |
7 | | -OBSWebSocket.Settings.DebugEnableHoverText="Ativa o registro de depuração para a instância atual do OBS. Não persiste ao carregar.\nUse --websocket_debug para ativar no carregamento." |
8 | | -OBSWebSocket.Settings.ServerSettingsTitle="Configurações de Servidor" |
9 | | -OBSWebSocket.Settings.AuthRequired="Habilitar Autenticação" |
10 | | -OBSWebSocket.Settings.Password="Senha de Servidor" |
11 | | -OBSWebSocket.Settings.GeneratePassword="Gerar Senha" |
12 | | -OBSWebSocket.Settings.ServerPort="Porta de Servidor" |
13 | | -OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfo="Mostrar Informações de Conexão" |
14 | | -OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningTitle="Aviso: Atualmente Ao Vivo" |
15 | | -OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningMessage="Parece que uma saída (stream, gravação, etc.) está atualmente ativa." |
16 | | -OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningInfoText="Tem certeza de que deseja mostrar suas informações de conexão?" |
17 | | -OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningTitle="Aviso: Problema de Segurança Potencial" |
18 | | -OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningMessage="obs-websocket armazena a senha do servidor como texto sem formatação. Usar uma senha gerada pela obs-websocket é altamente recomendada." |
19 | | -OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningInfoText="Tem certeza de que deseja usar a sua própria senha?" |
20 | | -OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorTitle="Erro: Configuração Inválida" |
| 5 | +OBSWebSocket.Settings.AlertsEnable="Ativar alertas da bandeja do sistema" |
| 6 | +OBSWebSocket.Settings.DebugEnable="Habilitar registro de depuração" |
| 7 | +OBSWebSocket.Settings.DebugEnableHoverText="Ativa o registro de depuração para a instância atual do OBS. Não persiste na inicialização.\nUse --websocket_debug para ativar na inicialização." |
| 8 | +OBSWebSocket.Settings.ServerSettingsTitle="Configurações do servidor" |
| 9 | +OBSWebSocket.Settings.AuthRequired="Habilitar autenticação" |
| 10 | +OBSWebSocket.Settings.Password="Senha do servidor" |
| 11 | +OBSWebSocket.Settings.GeneratePassword="Gerar senha" |
| 12 | +OBSWebSocket.Settings.ServerPort="Porta do servidor" |
| 13 | +OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfo="Mostrar informações da conexão" |
| 14 | +OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningTitle="Aviso: transmissão no ar" |
| 15 | +OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningMessage="Parece que uma saída (transmissão, gravação, etc.) está atualmente ativa." |
| 16 | +OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningInfoText="Deseja mesmo mostrar suas informações de conexão?" |
| 17 | +OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningTitle="Aviso: problema de segurança em potencial" |
| 18 | +OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningMessage="O obs-websocket armazena a senha do servidor como texto sem formatação. Usar uma senha gerada pela obs-websocket é altamente recomendado." |
| 19 | +OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningInfoText="Deseja mesmo usar a sua própria senha?" |
| 20 | +OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorTitle="Erro: configuração inválida" |
21 | 21 | OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorMessage="Você deve usar uma senha que tenha 6 ou mais caracteres." |
22 | | -OBSWebSocket.SessionTable.Title="Sessões WebSocket Conectadas" |
23 | | -OBSWebSocket.SessionTable.RemoteAddressColumnTitle="Endereço Remoto" |
24 | | -OBSWebSocket.SessionTable.SessionDurationColumnTitle="Duração de Sessão" |
| 22 | +OBSWebSocket.SessionTable.Title="Sessões WebSocket conectadas" |
| 23 | +OBSWebSocket.SessionTable.RemoteAddressColumnTitle="Endereço remoto" |
| 24 | +OBSWebSocket.SessionTable.SessionDurationColumnTitle="Duração da sessão" |
25 | 25 | OBSWebSocket.SessionTable.MessagesInOutColumnTitle="Mensagens" |
26 | 26 | OBSWebSocket.SessionTable.IdentifiedTitle="Identificada" |
27 | 27 | OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonColumnTitle="Expulsar?" |
28 | 28 | OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonText="Expulsar" |
29 | | -OBSWebSocket.ConnectInfo.DialogTitle="Informação de Conexão WebSocket" |
| 29 | +OBSWebSocket.ConnectInfo.DialogTitle="Informações de conexão WebSocket" |
30 | 30 | OBSWebSocket.ConnectInfo.CopyText="Copiar" |
31 | | -OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerIp="IP do servidor (Melhor Chute)" |
32 | | -OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPort="Porta de Servidor" |
33 | | -OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPassword="Senha de Servidor" |
34 | | -OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPasswordPlaceholderText="[Autenticação Desativada]" |
35 | | -OBSWebSocket.ConnectInfo.QrTitle="QR da conexão" |
36 | | -OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Title="Nova Conexão de WebSocket" |
| 31 | +OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerIp="IP do servidor (melhor cálculo)" |
| 32 | +OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPort="Porta do servidor" |
| 33 | +OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPassword="Senha do servidor" |
| 34 | +OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPasswordPlaceholderText="[Autenticação desativada]" |
| 35 | +OBSWebSocket.ConnectInfo.QrTitle="Conectar usando QR Code" |
| 36 | +OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Title="Nova conexão WebSocket" |
37 | 37 | OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Body="Cliente %1 identificado." |
38 | | -OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Title="Falha na Autenticação de WebSocket" |
| 38 | +OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Title="Falha na autenticação do WebSocket" |
39 | 39 | OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Body="Cliente %1 falhou na autenticação." |
40 | | -OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Title="Cliente WebSocket Desconectado" |
| 40 | +OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Title="Cliente WebSocket desconectado" |
41 | 41 | OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Body="Cliente %1 desconectado." |
0 commit comments