[docs/next-gen] Replace/remove link to medium (#4669)

Author: Kielek

CHANGELOG.md

@@ -9,14 +9,15 @@ This component adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.h
 
 ### Added
 
-- Add `-NoReset` switch parameter to skip service restart in PowerShell registration functions.
+- Add `-NoReset` switch parameter to skip service restart in PowerShell
+  registration functions.
 
 ### Changed
 
 - `-NoReset` parameter in `Unregister-OpenTelemetryForIIS` changed from
   `[bool]` to `[switch]`. Use `-NoReset` instead of `-NoReset $true`.
-  Note: `-NoReset $true` still works, but `-NoReset $false` will not do what you expect.
-  You should omit the parameter for the expected behavior.
+  Note: `-NoReset $true` still works, but `-NoReset $false` will not do what you
+  expect. You should omit the parameter for the expected behavior.
 
 #### Dependency updates
 

next-gen/docs/getting-started-dotnet-monitor-logs/README.md

@@ -155,8 +155,3 @@ diagnostics.
 
 Check the logs in the specified artifacts folder in your settings.json file to
 validate the log collection.
-
-## Learn more
-
-- [Dotnet Monitor Collection
-  Rules](https://horovits.medium.com/prometheus-now-supports-opentelemetry-metrics-83f85878e46a)

next-gen/docs/getting-started-dotnet-monitor-metrics/README.md

@@ -215,7 +215,6 @@ of increase of myFruitCounter over the past 5 minutes:
 ## Learn more
 
 - [What is Prometheus?](https://prometheus.io/docs/introduction/overview/)
-- [Prometheus now supports OpenTelemetry
-  Metrics](https://horovits.medium.com/prometheus-now-supports-opentelemetry-metrics-83f85878e46a)
+- [Using Prometheus as your OpenTelemetry backend](https://prometheus.io/docs/guides/opentelemetry/)
 - [Grafana support for
   Prometheus](https://prometheus.io/docs/visualization/grafana/#creating-a-prometheus-graph)