Add the following filters to the device list API endpoint: - `location`: filter devices having a `DeviceLocation` object relating to the location ID - `floorplan`: filter devices having a `DeviceLocation` object relating to the floorplan ID