Get started tutorial navigation is confusing

[ccho-mongodb]

Problem description

As a documentation user, I would like to navigate and view the pages available for each of the "Get started" IaC tutorials similar to the "Get started" ESC tutorial.

Steps to reproduce:

1. Navigate to the AWS tutorial.
2. Click "Before you begin"
3. From the Pulumi & AWS: Before you begin page and the rest of the pages that you can navigate to with the buttons at the bottom, the pages do not appear in the left navigation area nor the breadcrumb at the top.

Affected product version(s)

The current version of the docs exhibits this issue.

Suggestions for a fix

Not certain, but I think these guides lack the menu entry in the front matter (for example, the Pulumi ESC page).

[thoward]

Nice catch. Thanks @ccho-mongodb !

[CamSoper]

T'would appear this one is already done: #14676