fix(deps): update module google.golang.org/api to v0.246.0 (#506)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	cloud.google.com/go/pubsub v1.49.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.4
 	github.com/onsi/gomega v1.38.0
-	google.golang.org/api v0.245.0
+	google.golang.org/api v0.246.0
 	google.golang.org/grpc v1.74.2
 	k8s.io/api v0.32.4
 	k8s.io/apimachinery v0.32.4

go.sum

@@ -285,8 +285,8 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 h1:Ci3iUJyx9UeRx7CeFN8ARgGbkESwJK+KB9lLcWxY/Zw=
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
-google.golang.org/api v0.245.0 h1:YliGvz1rjXB+sTLNIST6Ffeji9WlRdLQ+LPl9ruSa5Y=
-google.golang.org/api v0.245.0/go.mod h1:dMVhVcylamkirHdzEBAIQWUCgqY885ivNeZYd7VAVr8=
+google.golang.org/api v0.246.0 h1:H0ODDs5PnMZVZAEtdLMn2Ul2eQi7QNjqM2DIFp8TlTM=
+google.golang.org/api v0.246.0/go.mod h1:dMVhVcylamkirHdzEBAIQWUCgqY885ivNeZYd7VAVr8=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20180817151627-c66870c02cf8/go.mod h1:JiN7NxoALGmiZfu7CAH4rXhgtRTLTxftemlI0sWmxmc=