[examples] Added: text_strings_management (#5379)

* new shapes example - penrose tile

* stack cleanup

* proper use of strnlen, strncat and strncpy

* typo correction

* update screenshot of shapes_penrose_tile example

* new example for strings management

* Improved structure for text_strings_management

Author: davidbuzatto