Upgrade MCE to 2.10 for EaaS in production (#9623)

This should allow for provisioning OCP 4.20 clusters.

The hypershift-aws-template chart version is bumped to remove some deprecation warnings.

Signed-off-by: Alex Misstear <[email protected]>

Author: amisstea

components/cluster-as-a-service/base/clustertemplates.yaml

@@ -31,7 +31,7 @@ spec:
       source:
         chart: hypershift-aws-template
         repoURL: https://konflux-ci.dev/cluster-template-charts/
-        targetRevision: 0.1.8
+        targetRevision: 0.1.9
         helm:
           parameters:
             - name: region

components/cluster-as-a-service/base/multicluster-engine.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ metadata:
   annotations:
     argocd.argoproj.io/sync-wave: "-1"
 spec:
-  channel: stable-2.9
+  channel: stable-2.10
   installPlanApproval: Automatic
   name: multicluster-engine
   source: redhat-operators

components/cluster-as-a-service/production/add-hypershift-params.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@
   path: /spec/template/spec/source/helm/parameters/-
   value:
     name: hypershiftImage
-    value: registry.redhat.io/multicluster-engine/hypershift-rhel9-operator:v2.9.0-1@sha256:f8c3898e29f8c0a20c3be92bc4ee5a9443b9fc8218db95ba541fe3e57a89c40d
+    value: registry.redhat.io/multicluster-engine/hypershift-rhel9-operator:v2.10@sha256:1cceec46246ea7bef481549dce1ce91880d19a5650c9a6bc0f71f0d4092a6f95
 
 - op: add
   path: /spec/template/spec/source/helm/parameters/-