diff --git a/en/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md b/en/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
index b320f02f4b..c7a5aaf03f 100644
--- a/en/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
+++ b/en/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
@@ -236,7 +236,7 @@ The following bundled gems are promoted from default gems.
 * logger 1.7.0
 * rdoc 6.17.0
 * win32ole 1.9.2
-* irb 1.15.3
+* irb 1.16.0
 * reline 0.6.3
 * readline 0.0.4
 * fiddle 1.1.8
@@ -244,7 +244,8 @@ The following bundled gems are promoted from default gems.
 We only list stdlib changes that are notable feature changes.
 
 Other changes are listed in the following sections. We also listed release
-history from the previous bundled version that is Ruby 3.3.0 if it has GitHub releases.
+history from the previous bundled version that is Ruby 3.3.0 if it has GitHub
+releases.
 
 The following default gem is added.
 
@@ -252,52 +253,53 @@ The following default gem is added.
 
 The following default gems are updated.
 
-* RubyGems 4.0.1
-* bundler 4.0.1
+* RubyGems 4.0.2
+* bundler 4.0.2
 * date 3.5.1
 * digest 3.2.1
 * english 0.8.1
-* erb 6.0.0
+* erb 6.0.1
 * etc 1.4.6
 * fcntl 1.3.0
 * fileutils 1.8.0
 * forwardable 1.4.0
-* io-console 0.8.1
+* io-console 0.8.2
 * io-nonblock 0.3.2
-* io-wait 0.4.0.dev
+* io-wait 0.4.0
 * ipaddr 1.2.8
-* json 2.17.1
-* net-http 0.8.0
-* openssl 4.0.0.pre
+* json 2.18.0
+* net-http 0.9.1
+* openssl 4.0.0
 * optparse 0.8.1
 * pp 0.6.3
 * prism 1.6.0
-* psych 5.3.0
+* psych 5.3.1
 * resolv 0.7.0
-* stringio 3.1.9.dev
-* strscan 3.1.6.dev
-* timeout 0.5.0
+* stringio 3.2.0
+* strscan 3.1.6
+* time 0.4.2
+* timeout 0.6.0
 * uri 1.1.1
 * weakref 0.1.4
 * zlib 3.2.2
 
 The following bundled gems are updated.
 
-* minitest 5.26.2
+* minitest 5.27.0
 * power_assert 3.0.1
 * rake 13.3.1
 * test-unit 3.7.3
 * rexml 3.4.4
 * net-ftp 0.3.9
-* net-imap 0.5.12
+* net-imap 0.6.1
 * net-smtp 0.5.1
 * matrix 0.4.3
 * prime 0.1.4
-* rbs 3.9.5
+* rbs 3.10.0.pre.2
 * typeprof 0.31.0
 * debug 1.11.0
 * base64 0.3.0
-* bigdecimal 3.3.1
+* bigdecimal 4.0.1
 * drb 2.2.3
 * syslog 0.3.0
 * csv 3.3.5
diff --git a/ja/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md b/ja/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
index 6c6699b6cf..25421f997c 100644
--- a/ja/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
+++ b/ja/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
@@ -182,7 +182,7 @@ Ruby {{ release.version }} が公開されました。
 * logger 1.7.0
 * rdoc 6.17.0
 * win32ole 1.9.2
-* irb 1.15.3
+* irb 1.16.0
 * reline 0.6.3
 * readline 0.0.4
 * fiddle 1.1.8
@@ -197,52 +197,53 @@ Ruby {{ release.version }} が公開されました。
 
 以下の default gems が更新されました。
 
-* RubyGems 4.0.1
-* bundler 4.0.1
+* RubyGems 4.0.2
+* bundler 4.0.2
 * date 3.5.1
 * digest 3.2.1
 * english 0.8.1
-* erb 6.0.0
+* erb 6.0.1
 * etc 1.4.6
 * fcntl 1.3.0
 * fileutils 1.8.0
 * forwardable 1.4.0
-* io-console 0.8.1
+* io-console 0.8.2
 * io-nonblock 0.3.2
-* io-wait 0.4.0.dev
+* io-wait 0.4.0
 * ipaddr 1.2.8
-* json 2.17.1
-* net-http 0.8.0
-* openssl 4.0.0.pre
+* json 2.18.0
+* net-http 0.9.1
+* openssl 4.0.0
 * optparse 0.8.1
 * pp 0.6.3
 * prism 1.6.0
-* psych 5.3.0
+* psych 5.3.1
 * resolv 0.7.0
-* stringio 3.1.9.dev
-* strscan 3.1.6.dev
-* timeout 0.5.0
+* stringio 3.2.0
+* strscan 3.1.6
+* time 0.4.2
+* timeout 0.6.0
 * uri 1.1.1
 * weakref 0.1.4
 * zlib 3.2.2
 
 以下の bundled gems が更新されました。
 
-* minitest 5.26.2
+* minitest 5.27.0
 * power_assert 3.0.1
 * rake 13.3.1
 * test-unit 3.7.3
 * rexml 3.4.4
 * net-ftp 0.3.9
-* net-imap 0.5.12
+* net-imap 0.6.1
 * net-smtp 0.5.1
 * matrix 0.4.3
 * prime 0.1.4
-* rbs 3.9.5
+* rbs 3.10.0.pre.2
 * typeprof 0.31.0
 * debug 1.11.0
 * base64 0.3.0
-* bigdecimal 3.3.1
+* bigdecimal 4.0.1
 * drb 2.2.3
 * syslog 0.3.0
 * csv 3.3.5
diff --git a/uk/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md b/uk/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
index bbacd65009..edf776dc2f 100644
--- a/uk/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
+++ b/uk/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
@@ -234,7 +234,7 @@ Ruby 4.0 вводить Ruby::Box і "ZJIT" та додає багато пок
 * logger 1.7.0
 * rdoc 6.17.0
 * win32ole 1.9.2
-* irb 1.15.3
+* irb 1.16.0
 * reline 0.6.3
 * readline 0.0.4
 * fiddle 1.1.8
@@ -250,52 +250,53 @@ Ruby 4.0 вводить Ruby::Box і "ZJIT" та додає багато пок
 
 Оновлено такі default gems.
 
-* RubyGems 4.0.1
-* bundler 4.0.1
+* RubyGems 4.0.2
+* bundler 4.0.2
 * date 3.5.1
 * digest 3.2.1
 * english 0.8.1
-* erb 6.0.0
+* erb 6.0.1
 * etc 1.4.6
 * fcntl 1.3.0
 * fileutils 1.8.0
 * forwardable 1.4.0
-* io-console 0.8.1
+* io-console 0.8.2
 * io-nonblock 0.3.2
-* io-wait 0.4.0.dev
+* io-wait 0.4.0
 * ipaddr 1.2.8
-* json 2.17.1
-* net-http 0.8.0
-* openssl 4.0.0.pre
+* json 2.18.0
+* net-http 0.9.1
+* openssl 4.0.0
 * optparse 0.8.1
 * pp 0.6.3
 * prism 1.6.0
-* psych 5.3.0
+* psych 5.3.1
 * resolv 0.7.0
-* stringio 3.1.9.dev
-* strscan 3.1.6.dev
-* timeout 0.5.0
+* stringio 3.2.0
+* strscan 3.1.6
+* time 0.4.2
+* timeout 0.6.0
 * uri 1.1.1
 * weakref 0.1.4
 * zlib 3.2.2
 
 Оновлено такі bundled gems.
 
-* minitest 5.26.2
+* minitest 5.27.0
 * power_assert 3.0.1
 * rake 13.3.1
 * test-unit 3.7.3
 * rexml 3.4.4
 * net-ftp 0.3.9
-* net-imap 0.5.12
+* net-imap 0.6.1
 * net-smtp 0.5.1
 * matrix 0.4.3
 * prime 0.1.4
-* rbs 3.9.5
+* rbs 3.10.0.pre.2
 * typeprof 0.31.0
 * debug 1.11.0
 * base64 0.3.0
-* bigdecimal 3.3.1
+* bigdecimal 4.0.1
 * drb 2.2.3
 * syslog 0.3.0
 * csv 3.3.5
diff --git a/zh_cn/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md b/zh_cn/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
index d540537b4b..7dfb350e9a 100644
--- a/zh_cn/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
+++ b/zh_cn/news/_posts/2025-12-18-ruby-4-0-0-preview3-released.md
@@ -222,7 +222,7 @@ Ruby 4.0 引入了 Ruby::Box 和 "ZJIT"，以及若干改进。
 * logger 1.7.0
 * rdoc 6.17.0
 * win32ole 1.9.2
-* irb 1.15.3
+* irb 1.16.0
 * reline 0.6.3
 * readline 0.0.4
 * fiddle 1.1.8
@@ -235,52 +235,53 @@ Ruby 4.0 引入了 Ruby::Box 和 "ZJIT"，以及若干改进。
 
 更新以下默认 gem。
 
-* RubyGems 4.0.1
-* bundler 4.0.1
+* RubyGems 4.0.2
+* bundler 4.0.2
 * date 3.5.1
 * digest 3.2.1
 * english 0.8.1
-* erb 6.0.0
+* erb 6.0.1
 * etc 1.4.6
 * fcntl 1.3.0
 * fileutils 1.8.0
 * forwardable 1.4.0
-* io-console 0.8.1
+* io-console 0.8.2
 * io-nonblock 0.3.2
-* io-wait 0.4.0.dev
+* io-wait 0.4.0
 * ipaddr 1.2.8
-* json 2.17.1
-* net-http 0.8.0
-* openssl 4.0.0.pre
+* json 2.18.0
+* net-http 0.9.1
+* openssl 4.0.0
 * optparse 0.8.1
 * pp 0.6.3
 * prism 1.6.0
-* psych 5.3.0
+* psych 5.3.1
 * resolv 0.7.0
-* stringio 3.1.9.dev
-* strscan 3.1.6.dev
-* timeout 0.5.0
+* stringio 3.2.0
+* strscan 3.1.6
+* time 0.4.2
+* timeout 0.6.0
 * uri 1.1.1
 * weakref 0.1.4
 * zlib 3.2.2
 
 更新以下绑定 gems。
 
-* minitest 5.26.2
+* minitest 5.27.0
 * power_assert 3.0.1
 * rake 13.3.1
 * test-unit 3.7.3
 * rexml 3.4.4
 * net-ftp 0.3.9
-* net-imap 0.5.12
+* net-imap 0.6.1
 * net-smtp 0.5.1
 * matrix 0.4.3
 * prime 0.1.4
-* rbs 3.9.5
+* rbs 3.10.0.pre.2
 * typeprof 0.31.0
 * debug 1.11.0
 * base64 0.3.0
-* bigdecimal 3.3.1
+* bigdecimal 4.0.1
 * drb 2.2.3
 * syslog 0.3.0
 * csv 3.3.5