PMM-671 docs: Update Client guides to use `gram install` + Added Installation page as a method#81

ndimares merged 4 commits intospeakeasy-api:mainspeakeasy-api/developer-docs:mainfrom

ritza-co:ritza/update-docs-gram-installritza-co/speakeasy-developer-docs:ritza/update-docs-gram-installCopy head branch name to clipboard