ci: common template rollout changes (#187)

Author: srv-rr-github-token

.ort.yml

@@ -5,11 +5,13 @@ repos:
       - id: check-merge-conflict
       - id: debug-statements
       - id: trailing-whitespace
+        exclude: ^(tests/requirement_test/logs)
       - id: check-yaml
       - id: check-xml
       - id: check-toml
       - id: check-json
       - id: end-of-file-fixer
+        exclude: ^(tests/requirement_test/logs)
   - repo: https://github.com/psf/black
     rev: 22.3.0
     hooks: