factorio: add Italian translation (#19954)

Author: SpikeTheDragon40k

pages.it/linux/factorio.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# Factorio
+
+> Crea e avvia un server Factorio headless.
+> Maggiori informazioni: <https://wiki.factorio.com/Multiplayer>.
+
+- Crea un nuovo file di salvataggio:
+
+`{{percorso/a/factorio}} --create {{percorso/al/file_salvataggi.zip}}`
+
+- Avvia un server Factorio:
+
+`{{percorso/a/factorio}} --start-server {{percorso/al/file_salvataggi.zip}}`
+
+- Crea un nuovo file di salvataggio con impostazioni specifiche:
+
+`{{percorso/a/factorio}} --create {{percorso/a/save.zip}} --map-gen-settings {{percorso/al/map-gen-settings.json}} --map-settings {{percorso/al/map-settings.json}}`
+
+- Arresta il server in modo elegante:
+
+`/quit`
+
+- Mostra informazioni di aiuto:
+
+`{{percorso/a/factorio}} {{[-h|--help]}}`