Merge #1494: Update dependencies

62e57ae chore(deps): udpate dependencies (Jose Celano)

Pull request description:

  ```
  cargo update
      Updating crates.io index
       Locking 18 packages to latest compatible versions
      Updating async-executor v1.13.1 -> v1.13.2
      Updating axum v0.8.3 -> v0.8.4
      Updating bytemuck v1.22.0 -> v1.23.0
      Updating cc v1.2.20 -> v1.2.21
      Updating chrono v0.4.40 -> v0.4.41
      Updating hashbrown v0.15.2 -> v0.15.3
      Updating miette v7.5.0 -> v7.6.0
      Updating miette-derive v7.5.0 -> v7.6.0
      Updating openssl-sys v0.9.107 -> v0.9.108
      Updating rustix v1.0.5 -> v1.0.7
      Updating sha2 v0.10.8 -> v0.10.9
      Updating syn v2.0.100 -> v2.0.101
      Updating synstructure v0.13.1 -> v0.13.2
      Updating toml v0.8.20 -> v0.8.22
      Updating toml_datetime v0.6.8 -> v0.6.9
      Updating toml_edit v0.22.24 -> v0.22.26
        Adding toml_write v0.1.1
      Updating winnow v0.7.7 -> v0.7.8
  ```

ACKs for top commit:
  josecelano:
    ACK 62e57ae

Tree-SHA512: dd96e03058cde72abe3071376686d805c651adfc8d6f81037edcf718c4c65dd5a6e7c56fdbd9a81b8d877e2d32dcdf10df71991499069cdda6cd5a068664a1e4

Author: josecelano