fix: replace force click with proper wait for visibility in e2e test

Author: laserninja

src/e2e.test.ts

@@ -21,7 +21,9 @@ async function goToTrinoSettings(page: Page) {
 
 async function setupDataSourceWithAccessToken(page: Page) {
     await page.getByTestId('data-testid Datasource HTTP settings url').fill('http://trino:8080');
-    await page.locator('#trino-settings-enable-impersonation').click({ force: true });
+    const impersonationCheckbox = page.locator('#trino-settings-enable-impersonation');
+    await impersonationCheckbox.waitFor({ state: 'visible' });
+    await impersonationCheckbox.click();
     await page.locator('div').filter({hasText: /^Access token$/}).locator('input[type="password"]').fill('aaa');
     await page.getByTestId('data-testid Data source settings page Save and Test button').click();
 }