Uploads can be deleted using a `DELETE` request but tus-py-client does not support this yet. See https://github.com/tus/tusd/issues/469#event-4527079893