[Doc] add qwen3 reranker

Signed-off-by: TingW09 <[email protected]>

Author: TingW09

docs/source/tutorials/Qwen3_embedding.md

@@ -93,5 +93,5 @@ Processed prompts: 100%|██████████████████
 ## Performance
 
 ```bash
-vllm bench serve --model Qwen3-embedding --backend openai-embeddings --dataset-name random --tokenizer /data/Qwen3-reembedding --host 127.0.0.1 --port 8888 --endpoint /v1/embeddings
+vllm bench serve --model Qwen3-Embedding-8B --backend openai-embeddings --dataset-name random --tokenizer /root/.cache/Qwen3-Embedding-8B --host 127.0.0.1 --port 8888 --endpoint /v1/embeddings
 ```

docs/source/tutorials/Qwen3_reranker.md

@@ -163,5 +163,5 @@ If you run this script successfully, you will see a list of scores printed to th
 ## Performance
 
 ```bash
-vllm bench serve --model Qwen3-reranker --backend vllm-rerank --dataset-name random-rerank --tokenizer /data/Qwen3-reranker --host 127.0.0.1 --port 8888 --endpoint /v1/rerank
+vllm bench serve --model Qwen3-Reranker-8B --backend vllm-rerank --dataset-name random-rerank --tokenizer /root/.cache/Qwen3-Reranker-8B --host 127.0.0.1 --port 8888 --endpoint /v1/rerank
 ```