[INCIDENT-46145] Rewrite security response tests#5083

Strech merged 1 commit intomasterDataDog/dd-trace-rb:masterfrom

fix-jruby-appsec-response-specDataDog/dd-trace-rb:fix-jruby-appsec-response-specCopy head branch name to clipboard