feat: lowercase 'To' address before comparing with assetId in TransferAssets.tsx

[Dhanraj30]

---

Lowercase "To" Address Before Comparing with assetId in TransferAssets.tsx

Closes

• On Send Screen, first lowercase "To" address to then compare with assetId #1828

Summary

This PR ensures that the "To" address is consistently lowercased before comparison with assetId in TransferAssets.tsx. This prevents potential case-sensitivity issues that could cause incorrect asset transfers or mismatches.

Changes

• Converted the "To" address to lowercase before performing a comparison with assetId.
• Ensured that address handling remains consistent throughout the transfer logic.