Allow forceContentNegotiationTo config value be a function

What's Changed

• feat(http): allow forceContentNegotiationTo to be a function by @RomainLanz in #51

Full Changelog: v5.5.7...v5.6.0