docs: Adds documentation for the 112 exit code when posix-compliant exit codes are enabled.

docs: Adds documentation for the 112 exit code when posix-compliant exit codes are enabled. #2965