Push 5 doc changes

[shmsr]

Proposed commit message

Checklist

• I have reviewed tips for building integrations and this pull request is aligned with them.
• I have verified that all data streams collect metrics or logs.
• I have added an entry to my package's changelog.yml file.
• I have verified that Kibana version constraints are current according to guidelines.
• I have verified that any added dashboard complies with Kibana's Dashboard good practices

Author's Checklist

• [ ]

How to test this PR locally

Related issues

Screenshots

[elastic-vault-github-plugin-prod]

🚀 Benchmarks report

Package activemq 👍(2) 💚(2) 💔(1)

Expand to view

Data stream	Previous EPS	New EPS	Diff (%)	Result
queue	83333.33	66666.67	-16666.66 (-20%)	💔

Package apache 👍(1) 💚(0) 💔(1)

Expand to view

Data stream	Previous EPS	New EPS	Diff (%)	Result
access	3012.05	2083.33	-928.72 (-30.83%)	💔

Package apache_tomcat 👍(3) 💚(1) 💔(5)

Expand to view

Data stream	Previous EPS	New EPS	Diff (%)	Result
access	2824.86	1782.53	-1042.33 (-36.9%)	💔
connection_pool	5050.51	4132.23	-918.28 (-18.18%)	💔
memory	27777.78	18518.52	-9259.26 (-33.33%)	💔
session	20408.16	16393.44	-4014.72 (-19.67%)	💔
thread_pool	10101.01	8547.01	-1554 (-15.38%)	💔

Package citrix_adc 👍(3) 💚(0) 💔(3)

Expand to view

Data stream	Previous EPS	New EPS	Diff (%)	Result
interface	5347.59	3546.1	-1801.49 (-33.69%)	💔
service	10101.01	7575.76	-2525.25 (-25%)	💔
system	4608.29	3891.05	-717.24 (-15.56%)	💔

To see the full report comment with /test benchmark fullreport

[elasticmachine]

💚 Build Succeeded

• Buildkite Build
• Commit: 9bffd15