Revamp Docs for the component and the example app#3

darko-mijic wants to merge 1 commit intoget-convex:mainget-convex/persistent-text-streaming:mainfrom

darko-mijic:revamp-docsdarko-mijic/persistent-text-streaming:revamp-docsCopy head branch name to clipboard