Fix hud scroll#41

Merged

emilypitler merged 2 commits intomainfrom

Sep 30, 2025

Commits on Sep 29, 2025

Clean up README to make it more copy-pastable, with simplifying the sample command and making the parallelism between AIS and Vertex clearer.
emilypitler
committed

Commits on Sep 30, 2025

[HUD] Fix implementation of scrolling (affected both scroll_document and scroll_at)
emilypitler
committed