Move all docs into code comments

[mattleibow]

Description of Change

We don't want or need the separate repo anymore.

Fixes #3357

[github-actions]

Triage Summary

Labels will be applied to indicate the specific area of the documentation being discussed.

This issue is not a regression as it pertains to general documentation management rather than any previous functionality.

Additional remarks:

• The issue focuses on moving documentation into code comments, but lacks any reference to specific platforms or technologies, resulting in limited label applicability.

Detailed Summary and Actions

Summary of the triage:

• The issue focuses on the movement of documentation into code comments.
• The only relevant label to apply is related to documentation (area/Docs).
• There are no references to specific operating systems, backend technologies, or frameworks that match existing labels.
• The issue does not describe compatibility, performance, or reliability concerns.

Summary of the actions that will be performed:

Action	Item	Description
Apply Label	area/Docs	The issue discusses the movement of documentation into code comments, directly relating to documentation matters.

This entire triage process was automated by AI and mistakes may have been made. Please let us know so we can continue to improve.

[jeromelaban]

Empty? Also, why not the others on the same file?

[jeromelaban]

Same here? Empty on purpose?

[jeromelaban]

Same here, empty on purpose?