Translation of 2-contributing.asc #33
Open
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Contributor
azwarrangkuti
commented
Feb 14, 2018
azwarrangkuti
commented
- Translate 253 English words into Indonesian language
* Translate 253 English words into Indonesian language
* Translate 253 English words into Indonesian language (line 26)
baguzzzaji
requested changes
Feb 16, 2018
| @@ -1,29 +1,29 @@ | |||
| === Contributing to a Project | |||
| === Berkontribusi sebuah Proyek | |||
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
Berkontribusi Pada Sebuah Proyek
| If you want to contribute to an existing project to which you don’t have push access, you can ``fork'' the project. | ||
| What this means is that GitHub will make a copy of the project that is entirely yours; it lives in your user's namespace, and you can push to it. | ||
| Jika Anda ingin berkontribusi pada proyek yang ada dimana Anda tidak memiliki akses push, Anda dapat ``fork'' proyek. | ||
| Apa artinya ini berarti GitHub akan membuat salinan proyek yang sepenuhnya milik Anda; proyek itu berada di namespace pengguna Anda, dan Anda dapat melakukan push. |
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
"Apa artinya ini berarti bisa" diganti dengan "Maksudnya adalah" atau kalimat lain yang sesuai. Jadi tidak harus betul-betul mengikuti kata perkata.
| Ini membuka thread diskusi dengan ulasan kode, dan pemilik dan kontributornya kemudian dapat mengkomunikasikan perubahan tersebut sampai pemiliknya senang dengannya, dan pada saat yang sama pemiliknya dapat melakukan merge ke proyek aslinya. | ||
|
|
||
| To fork a project, visit the project page and click the ``Fork'' button at the top-right of the page. | ||
| Untuk mem-fork proyek, kunjungi halaman proyek dan klik tombol ''Fork'' di kanan atas halaman. |
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
Tanda petiknya tidak usah diubah
*``Fork'' (line 21) * contributing to a project = berkontribusi pada sebuah proyek * maksudnya adalah (line 9)
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.